diff options
| author | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-03-16 03:59:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenshi Muto <kmuto@debian.org> | 2006-03-16 03:59:34 +0000 |
| commit | 466b1b814e6b439b814c3bb50fe748ef154043f1 (patch) | |
| tree | 1e0c792585ef293dc1fa7b326c3691c515b18da3 /ja/hardware/network-cards.xml | |
| parent | 56b779479ff35fa0f4e1a3407528d483175fe03d (diff) | |
| download | installation-guide-466b1b814e6b439b814c3bb50fe748ef154043f1.zip | |
[l10n] update Japanese translation (d-doc@jp:4762)
Diffstat (limited to 'ja/hardware/network-cards.xml')
| -rw-r--r-- | ja/hardware/network-cards.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ja/hardware/network-cards.xml b/ja/hardware/network-cards.xml index 366f57e17..58eba8bf2 100644 --- a/ja/hardware/network-cards.xml +++ b/ja/hardware/network-cards.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 28672 --> +<!-- original version: 35304 --> <sect1 id="network-cards"> <title>ネットワーク接続機器</title> @@ -19,7 +19,7 @@ cards are not supported by the standard installation system, but see <ulink url="&url-linux-mca;">Linux on MCA</ulink> for some (old) instructions. FDDI networks are also not supported by the installation disks, both -+cards and protocols. +cards and protocols. --> ほとんどの PCI ネットワークカードと、たくさんの古い ISA ネットワークカードが サポートされています。 @@ -254,9 +254,9 @@ QDIO モードの OSA-Express, HiperSockets, Guest-LAN <!-- The following network interface cards are supported directly by the -boot disks on NetWinder and CATS machines: +boot disks on Netwinder and CATS machines: --> -以下のネットワークインターフェースカードは NetWinder や CATS マシン用の +以下のネットワークインターフェースカードは Netwinder や CATS マシン用の 起動ディスクで直接サポートしています。 <itemizedlist> |