diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2009-08-18 16:31:03 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2009-08-18 16:31:03 +0000 |
| commit | 49518bc3c6ad763f2e93176f446f78e402c8bcd7 (patch) | |
| tree | 3e344601d9d895cc8d1d72d939833b2d47cb6e6b /it | |
| parent | 7700b754a6a5b70748b2e08c09102af6f8c90765 (diff) | |
| download | installation-guide-49518bc3c6ad763f2e93176f446f78e402c8bcd7.zip | |
[D-I Manual] Italian translation:
- fixed some typos. Thanks to Beatrice.
Diffstat (limited to 'it')
| -rw-r--r-- | it/appendix/preseed.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | it/boot-installer/parameters.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | it/hardware/supported/arm.xml | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/appendix/preseed.xml b/it/appendix/preseed.xml index 06352d569..a4bff6c03 100644 --- a/it/appendix/preseed.xml +++ b/it/appendix/preseed.xml @@ -1939,7 +1939,7 @@ label, any filesystems without a label will be mounted using a UUID instead. Normalmente i filesystem vengono montati usando come chiave un UUID (identificatore unversalmente univoco); questo permette di montarli correttamente anche quando cambia il nome del device. Gli UUID sono -lunghi e diffici da leggere, quindi, se si preferisce, l'installatore +lunghi e difficili da leggere, quindi, se si preferisce, l'installatore può montare i filesystem usando il nome del device o in base a un'etichetta assegnata dall'utente. Qualora si chieda all'installatore di usare le etichette per montare i filesystem, qualsiasi filesystem diff --git a/it/boot-installer/parameters.xml b/it/boot-installer/parameters.xml index 972606d7b..09eeba320 100644 --- a/it/boot-installer/parameters.xml +++ b/it/boot-installer/parameters.xml @@ -123,7 +123,7 @@ parametro <userinput>TERM=<replaceable>tipo</replaceable></userinput>. Notare che l'installatore supporta solo questi tipi di terminale: <literal>linux</literal>, <literal>bterm</literal>, <literal>ansi</literal>, <literal>vt102</literal> e <literal>dumb</literal>. Il valore predefinito -per la console serialre del &d-i; è <userinput>vt102</userinput>. +per la console seriale del &d-i; è <userinput>vt102</userinput>. </para> diff --git a/it/hardware/supported/arm.xml b/it/hardware/supported/arm.xml index 673115d73..92486fb36 100644 --- a/it/hardware/supported/arm.xml +++ b/it/hardware/supported/arm.xml @@ -105,7 +105,7 @@ TS-219). --> Kirkwood è un sistema su un chip (SoC) della Marvell che integra una -CPU ARM, Ethernet, SATA, USB e altre funzionalità in un'unico chip. +CPU ARM, Ethernet, SATA, USB e altre funzionalità in un unico chip. Attualmente sono supportati i seguenti dispositivi basati su Kirkwood: <ulink url="&url-arm-cyrius-sheevaplug;">SheevaPlug</ulink> e <ulink url="&url-arm-cyrius-qnap-kirkwood;">QNAP Turbo Station</ulink> (TS-119 |