diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-10 09:02:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-10 09:02:20 +0000 |
| commit | 402fd821b72dcd326051fc664419a5a8e33ae16b (patch) | |
| tree | 405f706f19400492eeca7d1c249b80828bb190d0 /it/preparing/preparing.xml | |
| parent | 77457f5c02eab8f3bb591f9340023341e19c0503 (diff) | |
| download | installation-guide-402fd821b72dcd326051fc664419a5a8e33ae16b.zip | |
Sync Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/preparing/preparing.xml')
| -rw-r--r-- | it/preparing/preparing.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/preparing/preparing.xml b/it/preparing/preparing.xml index fa4347747..8349bb553 100644 --- a/it/preparing/preparing.xml +++ b/it/preparing/preparing.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 64829 --> +<!-- original version: 64916 --> <chapter id="preparing"> <!-- <title>Before Installing &debian-gnu;</title> --> @@ -7,12 +7,12 @@ <para> <!-- -This chapter deals with the preparation for installing Debian before you even +This chapter deals with the preparation for installing &debian; before you even boot the installer. This includes backing up your data, gathering information about your hardware, and locating any necessary information. --> -Questo capitolo tratta la preparazione dell'installazione di Debian prima +Questo capitolo tratta la preparazione dell'installazione di &debian; prima di attivare l'installatore. Comprende le operazioni di backup dei dati, la raccolta delle informazioni sul proprio hardware e il recupero di qualsiasi altra informazione necessaria. |