summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/partitioning
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2011-08-27 07:51:07 +0000
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2011-08-27 07:51:07 +0000
commita88107af0b974ecafd60af04a6ec6ea0c21cf22f (patch)
tree8a7618ed2b6bb33f4eec4b2bc498227d1384bf08 /it/partitioning
parenta97b405b09df55c0d7b13e6cc508973f82e50db2 (diff)
downloadinstallation-guide-a88107af0b974ecafd60af04a6ec6ea0c21cf22f.zip
Sync Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/partitioning')
-rw-r--r--it/partitioning/partition/x86.xml8
1 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/partitioning/partition/x86.xml b/it/partitioning/partition/x86.xml
index ca8d1a821..32f1abbb3 100644
--- a/it/partitioning/partition/x86.xml
+++ b/it/partitioning/partition/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 66786 -->
<sect2 arch="x86">
<!-- <title>Partitioning for &arch-title;</title> -->
@@ -32,8 +32,7 @@ partitioning. There is a limit to how many <quote>primary</quote> and
<quote>logical</quote> partitions a drive can contain. Additionally, with pre
1994&ndash;98 BIOSes, there are limits to where on the drive the BIOS can boot
from. More information can be found in the
-<ulink url="&url-partition-howto;">Linux Partition HOWTO</ulink> and the
-<ulink url="&url-phoenix-bios-faq-large-disk;">Phoenix BIOS FAQ</ulink>, but
+<ulink url="&url-partition-howto;">Linux Partition HOWTO</ulink>, but
this section will include a brief overview to help you plan most situations.
-->
@@ -42,8 +41,7 @@ C'è un limite al numero di partizioni <quote>primarie</quote> e
<quote>logiche</quote> che possono essere contenute in un disco. Inoltre, i BIOS
anteriori al periodo 1994&ndash;98 contengono limitazioni sulla posizione del disco
che può essere avviata dal BIOS. È possibile trovare maggiori informazioni nel
-<ulink url="&url-partition-howto;">Linux Partition HOWTO</ulink> e nella
-<ulink url="&url-phoenix-bios-faq-large-disk;">Phoenix BIOS FAQ</ulink>, ma
+<ulink url="&url-partition-howto;">Linux Partition HOWTO</ulink> anche se
questo capitolo contiene una breve panoramica utile nella maggior parte delle
situazioni.