summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/boot-installer/powerpc.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2006-06-03 15:27:48 +0000
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2006-06-03 15:27:48 +0000
commitc29ff9f9eea7beb48b6a858d2e822d226f80718a (patch)
tree2d0dbd0a53d8cd67b66a70a7d9fbf15cb8fbc97e /it/boot-installer/powerpc.xml
parentb891730e8f06b45ba68b490a08db229080694f5c (diff)
downloadinstallation-guide-c29ff9f9eea7beb48b6a858d2e822d226f80718a.zip
Updated Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/powerpc.xml')
-rw-r--r--it/boot-installer/powerpc.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/it/boot-installer/powerpc.xml b/it/boot-installer/powerpc.xml
index 11611fbc9..2a2f74cbb 100644
--- a/it/boot-installer/powerpc.xml
+++ b/it/boot-installer/powerpc.xml
@@ -195,7 +195,7 @@ il programma d'installazione di Debian.
<sect2 arch="powerpc" condition="bootable-usb" id="usb-boot">
<!-- <title>Booting from USB memory stick</title> -->
- <title>Avvio da penna USB</title>
+ <title>Avvio da chiavetta USB</title>
<para>
<!--
@@ -219,7 +219,7 @@ booting (see <xref linkend="invoking-openfirmware"/>).
-->
Assicurarsi di aver preparato tutto seguendo le indicazioni in <xref
-linkend="boot-usb-files"/>. Per avviare un sistema Macintosh da una penna
+linkend="boot-usb-files"/>. Per avviare un sistema Macintosh da una chiavetta
USB รจ necessario usare il prompt di Open Firmware dato che Open Firmware
non ricerca i dispositivi di memorizzazione USB autonomamente. Per ottenere
il prompt tenere premuto i tasti <keycombo><keycap>Command</keycap>