summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/appendix
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2011-08-27 12:50:06 +0000
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2011-08-27 12:50:06 +0000
commit2c2213f3720d50f8f0414dd161c6ec0eaba77eda (patch)
tree80be33cf4c90a700cd71657ed515217c15dfd9f2 /it/appendix
parenta30e607fcb8cca9adb40b70e0d038fcf82ba5a9a (diff)
downloadinstallation-guide-2c2213f3720d50f8f0414dd161c6ec0eaba77eda.zip
Sync Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/appendix')
-rw-r--r--it/appendix/preseed.xml30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/it/appendix/preseed.xml b/it/appendix/preseed.xml
index 22f19619f..a5a2f56ba 100644
--- a/it/appendix/preseed.xml
+++ b/it/appendix/preseed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 66374 -->
+<!-- original version: 66519 -->
<!--
Be careful with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -490,14 +490,17 @@ Boot parameters to specify:
<!--
Note that <filename>preseed/url</filename> can be shortened to just
-<filename>url</filename> and <filename>preseed/file</filename> to just
-<filename>file</filename> when they are passed as boot parameters.
+<filename>url</filename>, <filename>preseed/file</filename> to just
+<filename>file</filename> and <filename>preseed/file/checksum</filename> to just
+<filename>preseed-md5</filename> when they are passed as boot parameters.
-->
-Notare che quando <filename>preseed/url</filename> e
-<filename>preseed/file</filename> sono passati come parametri di avvio
-si possono abbreviare rispettivamente con <filename>url</filename> e
-<filename>file</filename>.
+Notare che quando <filename>preseed/url</filename>,
+<filename>preseed/file</filename> e
+<filename>preseed/file/checksum</filename> sono passati come
+parametri di avvio possono essere abbreviati rispettivamente con
+<filename>url</filename>, <filename>file</filename> e
+<filename>preseed-md5</filename>.
</para>
</sect2>
@@ -1418,13 +1421,16 @@ essere ritenuta da &d-i; valida per l'architettura della tastiera scelta.
--># Selezione della tastiera.
#d-i console-tools/archs select at
<!--
-d-i console-keymaps-at/keymap select us
+# keymap is an alias for console-keymaps-at
+d-i keymap select us
d-i keyboard-configuration/xkb-keymap select us
--->d-i console-keymaps-at/keymap select it
-d-i keyboard-configuration/xkb-keymap select it
-<!--
# Example for a different keyboard architecture
---># Esempio con una diversa architettura della tastiera
+#d-i console-keymaps-usb/keymap select mac-usb-us
+--># keymap รจ un alias per console-keymaps-at
+d-i keymap select it
+d-i console-keymaps-at/keymap select it
+d-i keyboard-configuration/xkb-keymap select it
+# Esempio con una diversa architettura della tastiera
#d-i console-keymaps-usb/keymap select mac-usb-us
</screen></informalexample>