diff options
| author | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-31 16:49:45 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it> | 2010-10-31 16:49:45 +0000 |
| commit | e2595f938587810434fe14011ccd74f112cf569f (patch) | |
| tree | 7788eb4f73e747442dbdc2c6f209a60bba9019bf /it/appendix/preseed.xml | |
| parent | c2958618aae1722c7e47d31c05f87a9138ec6265 (diff) | |
| download | installation-guide-e2595f938587810434fe14011ccd74f112cf569f.zip | |
Sync Italian translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'it/appendix/preseed.xml')
| -rw-r--r-- | it/appendix/preseed.xml | 21 |
1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/appendix/preseed.xml b/it/appendix/preseed.xml index bbc0e8237..acb906a23 100644 --- a/it/appendix/preseed.xml +++ b/it/appendix/preseed.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 64916 --> +<!-- original version: 65009 --> <!-- Be careful with the format of this file as it is parsed to generate @@ -1943,14 +1943,21 @@ d-i partman/confirm_nooverwrite boolean true You can also use preseeding to set up partitions on software RAID arrays. Supported are RAID levels 0, 1, 5, 6 and 10, creating degraded arrays and specifying spare devices. -If you are using RAID 1, you can preseed grub to install to all devices -used in the array; see <xref linkend="preseed-bootloader"/>. --> È possibile usare la preconfigurazione anche per impostare le partizioni su array in RAID software. È supportato il RAID di livello 0, 1, 5, 6 e 10 la creazione di array <emphasis>degradati</emphasis> e la scelta di -dischi di scorta. Se si usa RAID 1 è possibile preconfigurare grub in +dischi di scorta. + +</para><para arch="any-x86"> + +<!-- +If you are using RAID 1, you can preseed grub to install to all devices +used in the array; see <xref linkend="preseed-bootloader"/>. +--> + +Se si usa RAID 1 è possibile preconfigurare grub in modo da installarlo su tutti i dispositivi usati dall'array; si veda <xref linkend="preseed-bootloader"/>. @@ -2461,7 +2468,7 @@ sulla riga di comando del kernel. </screen></informalexample> </sect2> - <sect2 id="preseed-bootloader"> + <sect2 id="preseed-bootloader" arch="any-x86"> <!-- <title>Boot loader installation</title> --> <title>Installazione del boot loader</title> <informalexample role="example"><screen> @@ -2519,6 +2526,10 @@ d-i grub-installer/with_other_os boolean true # To install grub to multiple disks: --># Per installare grub su più dischi: #d-i grub-installer/bootdev string (hd0,0) (hd1,0) (hd2,0) +<!-- +# To install to a particular device: +--># Per installare su un device particolare: +#d-i grub-installer/bootdev string /dev/sda <!-- # Optional password for grub, either in clear text |