summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/preparing/nondeb-part/i386.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 21:03:18 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 21:03:18 +0000
commit29ba2e2cf1e8043f68702e111f12b097446058b9 (patch)
tree2db7ab2b72976ff15ca3d70cf0551d9b1d2eab0b /fr/preparing/nondeb-part/i386.xml
parent430e0614cbcb30ba41a2dc71085e0415d19c27dd (diff)
downloadinstallation-guide-29ba2e2cf1e8043f68702e111f12b097446058b9.zip
Rename some i386 files/directories to x86 because of AMD64 inclusion
Diffstat (limited to 'fr/preparing/nondeb-part/i386.xml')
-rw-r--r--fr/preparing/nondeb-part/i386.xml129
1 files changed, 0 insertions, 129 deletions
diff --git a/fr/preparing/nondeb-part/i386.xml b/fr/preparing/nondeb-part/i386.xml
deleted file mode 100644
index 7806c4041..000000000
--- a/fr/preparing/nondeb-part/i386.xml
+++ /dev/null
@@ -1,129 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 39614 -->
-
-
- <sect2 arch="x86"><title>Partitionnement depuis DOS ou Windows</title>
-<para>
-
-Si vous manipulez des partitions FAT ou NTFS existantes, il est
-recommandé de suivre la méthode ci-dessous ou d'utiliser des produits
-DOS ou Windows. Il n'est pas utile de partitionner à partir de
-DOS ou Windows&nbsp;; les outils de partitionnement Linux sont généralement
-meilleurs.
-
-</para><para>
-
-Si vous avez un grand disque IDE, et si vous n'utilisez ni l'adressage LBA,
-ni des pilotes de recouvrement (parfois fournis par les constructeurs de
-disques durs), ni un BIOS récent (après 1998) qui accepte les extensions
-d'accès pour disques de grande capacité, vous devez faire attention
-à la position de la partition de démarrage de Debian&nbsp;: vous
-devez la placer dans les 1024&nbsp;premiers cylindres de votre disque dur
-(habituellement aux alentours de 524&nbsp;Mo, sans conversion par le
-BIOS). Et il faudra peut-être déplacer une partition FAT ou NTFS
-existante.
-
-</para>
-
- <sect3 id="lossless">
- <title>Repartitionnement sans perte sous DOS, Windows-32 ou OS/2
- </title>
-
-<para>
-
-L'une des situations les plus courantes, c'est d'avoir un système qui contient
-déjà DOS (y compris Windows 3.1), Win32 (comme Windows 95, 98, Me, NT, 2000,
-XP) ou OS/2, et vouloir installer Debian sur ce même disque, sans détruire
-le précédent système. L'installateur Debian sait redimensionner les systèmes de
-fichiers FAT et NTFS utilisés par DOS et Windows. Lancez simplement
-l'installateur, choisissez l'option
-<menuchoice> <guimenuitem>Modifier manuellement la table des partitions</guimenuitem> </menuchoice>,
-choisissez la partition à redimensionner et indiquez la
-taille voulue. Dans la plupart des cas, vous n'aurez pas besoin de la méthode
-décrite plus bas.
-
-</para><para>
-
-Avant d'aller plus loin, vous devez avoir décidé comment vous allez
-diviser le disque. La méthode présentée dans ce chapitre ne vise qu'à
-découper une partition en deux parties. L'une contiendra l'OS original
-et l'autre sera utilisée pour Debian.
-Pendant l'installation de Debian, vous aurez l'occasion de terminer la division
-de la partie Debian du disque comme vous le souhaitez (partition d'échange ou
-partition avec système de fichiers).
-
-</para><para>
-
-L'idée est de déplacer toutes les données au début de la partition, avant de
-changer les caractéristiques de la partition&nbsp;: ainsi rien ne sera perdu.
-Il est important que vous fassiez le moins de chose possible entre le
-déplacement des données et le repartitionnement, pour minimiser le risque qu'un
-fichier soit écrit près de la fin de la partition puisque cela diminuerait
-la quantité d'espace pouvant être pris sur la partition.
-
-</para><para>
-
-Il faut tout d'abord une copie de <command>fips</command> qui est disponible
-dans le répertoire <filename>tools/</filename> du miroir Debian le plus
-proche. Décompressez l'archive et copiez les fichiers
-<filename>RESTORRB.EXE</filename>,
-<filename>FIPS.EXE</filename> et <filename>ERRORS.TXT</filename> sur une
-disquette amorçable. Une disquette amorçable peut être créée en utilisant la
-commande <filename>sys a:</filename> sous DOS. <command>Fips</command> est
-fourni avec une très bonne documentation qu'il faudrait lire. Vous devrez la
-lire si vous utilisez un pilote de compression de disque ou un gestionnaire
-de disque. Créez la disquette et lisez la documentation
-<emphasis>avant</emphasis> de défragmenter le disque.
-
-</para><para>
-
-L'étape suivante consiste à déplacer toutes les données au début de
-la partition. L'utilitaire <command>defrag</command>, qui est livré en
-standard avec DOS 6.0 et les versions supérieures, peut facilement faire ce
-travail. Consultez la documentation de fips pour une liste des autres
-logiciels qui peuvent faire l'affaire. Notez que si vous avez Windows95, vous
-devez lancer <command>defrag</command> depuis celui-ci, puisque DOS ne
-comprend pas le type de système de fichiers VFAT qui est utilisé pour gérer
-les noms longs depuis Windows 95 et les versions supérieures
-
-</para><para>
-
-Après la défragmentation (qui peut prendre du temps sur un grand
-disque), réamorcez avec la disquette <command>fips</command> que vous avez
-créée dans le lecteur de disquette. Saisissez simplement
-<filename>a:\fips</filename> et suivez les instructions.
-
-</para><para>
-
-Il existe beaucoup d'autres utilitaires de partitionnement
-au cas où <command>fips</command> ne conviendrait pas.
-
-</para>
- </sect3>
-
- <sect3 id="partitioning-for-dos"><title>Partitionnement sous DOS</title>
-
-<para>
-
-Si vous partitionnez des disques DOS, ou si vous changez la taille de
-partitions DOS, en utilisant des outils Linux, sachez que beaucoup de
-problèmes ont été constatés avec
-les partitions FAT obtenues. Par exemple, on a remarqué des problèmes de
-performance ou des problèmes de cohérence avec <command>scandisk</command>, et
-d'autres erreurs bizarres sous DOS ou Windows.
-
-</para><para>
-
-Apparemment, chaque fois que vous créez ou que vous redimensionnez une
-partition destinée à être utilisée sous DOS, c'est une bonne idée de
-remplir avec des zéros quelques-uns des premiers secteurs. Vous pouvez exécuter
-la commande suivante depuis Linux avant de lancer
-la commande DOS <command>format</command>&nbsp;:
-
-<informalexample><screen>
-# dd if=/dev/zero of=/dev/hdXX bs=512 count=4
-</screen></informalexample>
-
-</para>
- </sect3>
- </sect2>