diff options
| author | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2006-12-09 09:28:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2006-12-09 09:28:18 +0000 |
| commit | 49561769d73ba17c8320e2041a32ba446306dd4c (patch) | |
| tree | f4c4daa07436668292ad2bf61cf4302f0a42120f /fr/preparing/backup.xml | |
| parent | f3f51b8455eb745b03b467985c2be834f9a66e84 (diff) | |
| download | installation-guide-49561769d73ba17c8320e2041a32ba446306dd4c.zip | |
Typos
Diffstat (limited to 'fr/preparing/backup.xml')
| -rw-r--r-- | fr/preparing/backup.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/preparing/backup.xml b/fr/preparing/backup.xml index 814d35a36..5b484aead 100644 --- a/fr/preparing/backup.xml +++ b/fr/preparing/backup.xml @@ -5,17 +5,17 @@ <title>Sauvegardez vos données !</title> <para> -Avant de commencer, assurez-vous d'avoir effectué une sauvegarde de chaque -fichier qui se trouve actuellement sur votre système. Si c'est la première +Avant de commencer, assurez-vous d'avoir effectué une sauvegarde de tous les +fichiers qui se trouvent sur votre système. Si c'est la première fois que vous installez un autre système d'exploitation sur votre machine, il est probable que vous devrez repartitionner votre disque dur afin de faire -de la place à &debian;. À chaque partitionnement, il y a un risque de +de la place pour &debian;. À chaque partitionnement, il y a un risque de perdre toutes les données du disque, quel que soit le programme utilisé pour cette opération. Les programmes utilisés à l'installation sont assez fiables et la plupart ont été utilisés pendant des années, mais ils sont très puissants et un faux mouvement peut vous coûter cher. Même après la sauvegarde, soyez attentif et réfléchissez à vos réponses et à vos actions. Deux minutes de -réflexion peuvent vous épargner des heures de travail inutile. +réflexion peuvent vous épargner des heures de travail. </para> <para> |