summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/preparing/backup.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2009-11-08 09:49:31 +0000
committerPhilippe Batailler <philippe.batailler@free.fr>2009-11-08 09:49:31 +0000
commit07f2f0a23e3c9585a2d56ba6b706b5eb41e430b7 (patch)
treeb9d7c546ad05e8f0b6d4704438fb4914f9e46ef0 /fr/preparing/backup.xml
parente1585c6b1ba645fe6899e6db410e9114ecd45614 (diff)
downloadinstallation-guide-07f2f0a23e3c9585a2d56ba6b706b5eb41e430b7.zip
French translation updated
Diffstat (limited to 'fr/preparing/backup.xml')
-rw-r--r--fr/preparing/backup.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/fr/preparing/backup.xml b/fr/preparing/backup.xml
index 824110e98..30f9ab7bd 100644
--- a/fr/preparing/backup.xml
+++ b/fr/preparing/backup.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 43730 -->
+<!-- original version: 61133 -->
<sect1 id="backup">
<title>Sauvegardez vos données&nbsp;!</title>
@@ -22,7 +22,7 @@ réflexion peuvent vous épargner des heures de travail.
Si vous voulez pouvoir amorcer plusieurs systèmes, assurez-vous de disposer du
support de distribution des autres systèmes d'exploitation présents. Surtout
si vous partitionnez le disque dur où se fait l'amorçage, vous pourriez avoir à
-réinstaller le chargeur de votre système d'exploitation, ou dans certains cas,
+réinstaller le programme d'amorçage de votre système d'exploitation, ou dans certains cas,
le système d'exploitation entier et tous les fichiers sur les partitions
affectées.
</para>