diff options
| author | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2008-09-06 07:22:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Philippe Batailler <philippe.batailler@free.fr> | 2008-09-06 07:22:39 +0000 |
| commit | e50d6870a845bdddb1990d8909e4f94483c7e2c3 (patch) | |
| tree | f2c05c3d32db6f9112f144e6b2a51f4bf2632ac8 /fr/boot-installer/arm.xml | |
| parent | b5f1c14927fb38ba3f77f916dc8a94e3a26b904a (diff) | |
| download | installation-guide-e50d6870a845bdddb1990d8909e4f94483c7e2c3.zip | |
s/firmware/microprogramme
Diffstat (limited to 'fr/boot-installer/arm.xml')
| -rw-r--r-- | fr/boot-installer/arm.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/fr/boot-installer/arm.xml b/fr/boot-installer/arm.xml index a2e6f41e3..9a3288f14 100644 --- a/fr/boot-installer/arm.xml +++ b/fr/boot-installer/arm.xml @@ -20,7 +20,7 @@ peut poser des problèmes. Il est recommandé d'utiliser la carte à 10 Mbp Vous aurez besoin de NeTTrom version 2.2.1 ou supérieure pour amorcer le système d'installation. Il est recommandé d'utiliser NeTTrom 2.3.3. Malheureusement des problèmes de licence empêchent le chargement des fichiers du -firmware. Si la situation venait à changer, les nouvelles images seraient +microprogramme. Si la situation venait à changer, les nouvelles images seraient <ulink url="http//www.netwinder.org/">ici</ulink>. </para></note> @@ -60,7 +60,7 @@ Vous pouvez alors enregistrer ces paramètres en flash. NeTTrom command-> save-all </screen></informalexample> -Puis vous devez indiquer au firmware que l'image TFTP doit être amorcée : +Puis vous devez indiquer au microprogramme que l'image TFTP doit être amorcée : <informalexample><screen> NeTTrom command-> setenv kernconfig tftp @@ -117,14 +117,14 @@ Cyclone, utilisez la commande <command>boot cd0:cats.bin</command> </para> </sect2> - <sect2 arch="arm" id="boot-firmware"><title>Amorcer depuis un Firmware</title> + <sect2 arch="arm" id="boot-firmware"><title>Amorcer depuis un Microprogramme</title> &boot-installer-intro-firmware.xml; <sect3 arch="arm" id="boot-firmware-nslu2"><title>Amorcer un NSLU2</title> <para> -Il y a trois façons de mettre le firmware en flash. +Il y a trois façons de mettre le microprogramme en flash. </para> @@ -208,7 +208,7 @@ sinon l'installateur ne pourra pas le trouver Il existe un <ulink url="http://www.everbesthk.com/8-download/sercomm/firmware/all_router_utility.zip">outil -</ulink> pour Windows qui met à jour le firmware par le réseau. +</ulink> pour Windows qui met à jour le microprogramme par le réseau. </para> </sect4> |