move manual to top-level directory, split out of debian-installer package

1 files changed, 37 insertions, 0 deletions

diff --git a/eu/install-methods/downloading-files.xml b/eu/install-methods/downloading-files.xml
new file mode 100644
index 000000000..8d0ebecd3
--- /dev/null
+++ b/eu/install-methods/downloading-files.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 18670  -->
+
+ <sect1 id="downloading-files">
+ <title>Fitxategiak Debian Ispiluetatik Deskargatzen</title>
+
+<para>
+
+Gertuen dagoen (eta ziurrenik azkarren) Ispilua bilatzeko begirtatu:
+<ulink url="&url-debian-mirrors;">Debian ispilu zerrenda</ulink>.
+
+</para><para>
+
+Fitxategiak Debian zerbitzaritik deskargatzerakoan, ziurtatu 
+fitxategiak <emphasis>binary</emphasis> moduan deskargatzen dituzula,
+ez testu edo automatiko moduan.
+
+</para>
+
+  <sect2 id="where-files">
+  <title>Non bilatu Instalazio Irudiak</title>
+
+<para>
+Instalazio irudiak Debian ispilu bakoitzeko karpeta honetan daude:
+<ulink url="&url-debian-installer;/images">debian/dists/&releasename;/main/installer-&architecture;/current/images/</ulink>
+-- <ulink url="&url-debian-installer;/images/MANIFEST">MANIFEST</ulink>
+fitxategiak irudi bakoitza eta bere erabilpena zerrendatzen ditu.
+</para>
+
+&download-alpha.xml;
+&download-arm.xml;
+&download-powerpc.xml;
+&download-m68k.xml;
+
+  </sect2>
+
+ </sect1>