summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/boot-new/modules/shadow.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
committerJavier Fernandez-Sanguino Peña <jfs@debian.org>2005-12-30 00:18:54 +0000
commit2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30 (patch)
tree65c4901615424987012401bd9b2b0f96cdc0f66b /es/boot-new/modules/shadow.xml
parent8d6d376cfb2e39244fa68a9c8149adf9dc99498e (diff)
downloadinstallation-guide-2af83d22cc24bad0e61c6cfd1ab7325a07770d30.zip
Whitespace removal in end of line for translation
Diffstat (limited to 'es/boot-new/modules/shadow.xml')
-rw-r--r--es/boot-new/modules/shadow.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/es/boot-new/modules/shadow.xml b/es/boot-new/modules/shadow.xml
index 1a120e551..02adb4d7d 100644
--- a/es/boot-new/modules/shadow.xml
+++ b/es/boot-new/modules/shadow.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
La cuenta <emphasis>root</emphasis> también se conoce como
<emphasis>superusuario</emphasis>. Se trata de un usuario que
se salta todas las protecciones de seguridad en su sistema.
-La cuenta del superusuario sólo debe ser usada para tareas de
+La cuenta del superusuario sólo debe ser usada para tareas de
administración del sistema y sólo durante el menor tiempo posible.
</para><para>
@@ -45,7 +45,7 @@ la esté administrando más de un administrador.
Aquí el sistema le preguntará si desea crear una cuenta de usuario corriente.
Este usuario debería ser la cuenta con la que usted accede usualmente al
-sistema. <emphasis>No</emphasis> debe usar la cuenta del superusuario
+sistema. <emphasis>No</emphasis> debe usar la cuenta del superusuario
para uso diario o como su usuario personal.
</para><para>