summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-08-29 19:26:45 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-08-29 19:26:45 +0000
commit7a8895407b830b448a18537ae616f0170e3fd845 (patch)
tree4794941e93e70ed1270a5ae21d91565bcd13fbda /de
parenteeda5f7548d1ffdc40ead9d656934c792405db8b (diff)
downloadinstallation-guide-7a8895407b830b448a18537ae616f0170e3fd845.zip
Update for german translation of d-i manual:
M de/install-methods/download/arm.xml M de/hardware/supported/arm.xml
Diffstat (limited to 'de')
-rw-r--r--de/hardware/supported/arm.xml8
-rw-r--r--de/install-methods/download/arm.xml17
2 files changed, 20 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/hardware/supported/arm.xml b/de/hardware/supported/arm.xml
index 7ae2c223e..4a5e694ba 100644
--- a/de/hardware/supported/arm.xml
+++ b/de/hardware/supported/arm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 67911 -->
+<!-- original version: 67982 -->
<sect2 arch="arm"><title>CPUs, Mainboards und Grafikunterstützung</title>
@@ -52,8 +52,10 @@ SATA, USB sowie weitere Funktionalitäten in einem Chip vereint. Wir
unterstützen derzeit folgende Kirkwood-basierte Geräte: OpenRD
(OpenRD-Base, OpenRD-Client und OpenRD-Ultimate), <ulink
url="&url-arm-cyrius-sheevaplug;">Plug-Computer (SheevaPlug, GuruPlug und
-DreamPlug)</ulink> sowie <ulink url="&url-arm-cyrius-qnap-kirkwood;">QNAP
-Turbo Station</ulink> (alle TS-11x-, TS-21x- und TS-41x-Modelle).
+DreamPlug)</ulink>, <ulink url="&url-arm-cyrius-qnap-kirkwood;">QNAP
+Turbo Station</ulink> (alle TS-11x-, TS-21x- und TS-41x-Modelle) sowie
+LaCie NAS-Geräte (Network Space v2, Network Space Max v2, Internet Space v2, d2
+Network v2, 2Big Network v2 und 5Big Network v2).
</para></listitem>
</varlistentry>
diff --git a/de/install-methods/download/arm.xml b/de/install-methods/download/arm.xml
index 57e4664d1..4004226b4 100644
--- a/de/install-methods/download/arm.xml
+++ b/de/install-methods/download/arm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 67911 -->
+<!-- original version: 67982 -->
<sect3 arch="arm" id="n2100-install-files">
<title>Installationsdateien für Thecus N2100</title>
@@ -68,8 +68,21 @@ von &qnap-kirkwood-firmware-img; beziehen.
Die Installationsdateien für Plug-Computer (SheevaPlug, GuruPlug, DreamPlug
etc.) und OpenRD-Geräte bestehen
-aus einem Kernel und einer initrd für U-Boot. Sie können diese Dateien von
+aus einem Kernel und einer Initrd für U-Boot. Sie können diese Dateien von
&kirkwood-marvell-firmware-img; beziehen.
</para>
</sect3>
+
+ <sect3 arch="arm" id="lacie-install-files">
+ <title>Installationsdateien für LaCie-NAS-Geräte</title>
+<para>
+
+Die Installationsdateien für LaCie-NAS-Geräte (Network Space v2, Network Space Max v2,
+Internet Space v2, d2 Network v2, 2Big Network v2 und 5Big Network v2) bestehen
+aus einem Kernel und einer Initrd für U-Boot. Sie können diese Dateien von
+&lacie-kirkwood-firmware-img; beziehen.
+
+</para>
+ </sect3>
+