summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/using-d-i
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2009-11-02 22:53:11 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2009-11-02 22:53:11 +0000
commite3b63b9bf4d7351c6e2e98d920fcfde486dbcaa4 (patch)
treed608f13daa6e23b99021058f9de6fbab8609f75f /de/using-d-i
parent2324915c8392897365f31f0ac3b05deaa613755f (diff)
downloadinstallation-guide-e3b63b9bf4d7351c6e2e98d920fcfde486dbcaa4.zip
Remove m68k from de translation
Diffstat (limited to 'de/using-d-i')
-rw-r--r--de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml2
-rw-r--r--de/using-d-i/modules/nobootloader.xml4
2 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml b/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml
index 8e10f5e20..c78eaa21d 100644
--- a/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml
+++ b/de/using-d-i/modules/clock-setup-finish.xml
@@ -16,7 +16,7 @@ auf Dingen wie z.B. welche anderen Betriebssysteme installiert sind.
Im Experten-Modus haben Sie immer die Möglichkeit anzugeben, ob die Uhr
auf UTC eingestellt ist oder nicht.
-<phrase arch="m68k;powerpc">Die Hardware-Uhr auf Macintosh-Systemen ist
+<phrase arch="powerpc">Die Hardware-Uhr auf Macintosh-Systemen ist
normalerweise auf lokale Zeit eingestellt. Wenn Sie auf dem Rechner beide
Betriebssysteme laufen haben möchten, wählen Sie lokale Zeit statt
UTC.</phrase>
diff --git a/de/using-d-i/modules/nobootloader.xml b/de/using-d-i/modules/nobootloader.xml
index fb567b09c..786af3edb 100644
--- a/de/using-d-i/modules/nobootloader.xml
+++ b/de/using-d-i/modules/nobootloader.xml
@@ -9,9 +9,7 @@
Diese Option kann benutzt werden, um die Installation zu beenden, obwohl
kein Bootloader installiert wird, sei es, weil die Architektur/Unterarchitektur
keinen unterstützt oder weil keiner gewünscht wird (z.B. weil ein vorhandener
-Bootloader benutzt werden soll). <phrase arch="m68k">Diese Option ist vor allem
-sinnvoll für Macintosh-, Atari- und Amiga-Systeme, wo die Original-Betriebssysteme
-auf der Maschine bleiben müssen, um damit GNU/Linux zu starten.</phrase>
+Bootloader benutzt werden soll).
</para><para>