summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/partitioning
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2015-05-07 18:04:46 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2015-05-07 18:04:46 +0000
commit7d4e974ade374ec86fd74cb75a5fd960b7165843 (patch)
treef0d9c5b9129ab767529d604fe24f1e2841d26254 /de/partitioning
parentcf319c4663c63b5d841f0eb74b4a3b67e499de94 (diff)
downloadinstallation-guide-7d4e974ade374ec86fd74cb75a5fd960b7165843.zip
Update for german d-i manual
Diffstat (limited to 'de/partitioning')
-rw-r--r--de/partitioning/tree.xml7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/de/partitioning/tree.xml b/de/partitioning/tree.xml
index c1092255d..09d3ce2a6 100644
--- a/de/partitioning/tree.xml
+++ b/de/partitioning/tree.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69503 -->
+<!-- original version: 69849 -->
<sect1 id="directory-tree">
@@ -12,7 +12,7 @@ Dieser Standard erlaubt es Benutzern und Programmen, den Speicherort
von Dateien und Verzeichnissen vorherzusehen. Das Wurzelverzeichnis
wird durch einen einfachen Schrägstrich (<filename>/</filename>, <quote>slash</quote>)
repräsentiert. Auf der ersten Verzeichnisebene enthalten alle &debian;-Systeme
-die folgenden Unterverzeichnisse:
+folgende Unterverzeichnisse:
<informaltable>
<tgroup cols="2">
@@ -97,7 +97,8 @@ Die Root-Partition <filename>/</filename> muss immer physikalisch
die Verzeichnisse <filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>,
<filename>/sbin</filename>, <filename>/lib</filename> und
<filename>/dev</filename> enthalten, sonst können Sie nicht booten.
-Typischerweise werden &root-system-size-min;&ndash;&root-system-size-max;MB für die Root-Partition benötigt.
+Typischerweise werden &root-system-size-min;&ndash;&root-system-size-max;MB
+für die Root-Partition benötigt.
</para></listitem>
<listitem><para>