diff options
author | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2006-12-26 15:05:46 +0000 |
---|---|---|
committer | Holger Wansing <linux@wansing-online.de> | 2006-12-26 15:05:46 +0000 |
commit | c1a84bd69544d6d89b0c2072e6699009ed03a454 (patch) | |
tree | 6c3f4fe68337e22ac2b18916817916019863d3da /de/partitioning/sizing.xml | |
parent | 5afed2a82bcabecea6074cc66c8805bce02dbb13 (diff) | |
download | installation-guide-c1a84bd69544d6d89b0c2072e6699009ed03a454.zip |
Updates/improvements/corrections to german d-i manual:
M de/howto/installation-howto.xml
M de/bookinfo.xml
M de/install-methods/install-tftp.xml
M de/install-methods/usb-setup/x86.xml
M de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
M de/install-methods/floppy/powerpc.xml
M de/install-methods/create-floppy.xml
M de/install-methods/official-cdrom.xml
M de/partitioning/device-names.xml
M de/partitioning/sizing.xml
M de/partitioning/partition/ia64.xml
M de/partitioning/partition/alpha.xml
M de/partitioning/partition/x86.xml
M de/partitioning/partition/powerpc.xml
M de/partitioning/tree.xml
M de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
M de/preparing/nondeb-part/alpha.xml
M de/preparing/bios-setup/powerpc.xml
M de/preparing/non-debian-partitioning.xml
M de/appendix/chroot-install.xml
M de/post-install/rescue.xml
M de/post-install/kernel-baking.xml
M de/post-install/orientation.xml
M de/using-d-i/components.xml
M de/using-d-i/modules/powerpc/yaboot-installer.xml
M de/using-d-i/modules/nobootloader.xml
M de/using-d-i/modules/partman.xml
M de/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
M de/using-d-i/modules/pkgsel.xml
M de/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
M de/using-d-i/modules/network-console.xml
M de/using-d-i/modules/partman-lvm.xml
M de/using-d-i/modules/iso-scan.xml
M de/using-d-i/using-d-i.xml
M de/hardware/supported-peripherals.xml
M de/hardware/supported/mips.xml
M de/hardware/supported/sparc.xml
M de/hardware/installation-media.xml
M de/boot-installer/m68k.xml
M de/boot-installer/mipsel.xml
M de/boot-installer/parameters.xml
M de/boot-installer/sparc.xml
M de/boot-installer/trouble.xml
Diffstat (limited to 'de/partitioning/sizing.xml')
-rw-r--r-- | de/partitioning/sizing.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/partitioning/sizing.xml b/de/partitioning/sizing.xml index 183c09e3d..ecb0b7411 100644 --- a/de/partitioning/sizing.xml +++ b/de/partitioning/sizing.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <title>Anzahl und Größe der Debian-Partitionen</title> <para> -Als absolutes Minimum braucht GNU/Linux eine Partition für sich selbst. +Als absolutes Minimum benötigt GNU/Linux eine Partition für sich selbst. Sie können eine einzige Partition nutzen für das ganze Betriebssystem, die Anwendungen und Ihre eigenen Dateien. Die meisten Leute meinen, dass auch eine separate Swap-Partition notwendig ist, allerdings ist dies nicht ganz richtig. @@ -42,7 +42,7 @@ unter Spambeschuss liegen. </para><para> Der einzige Grund dagegen, mehrere Partitionen zu nutzen, ist, dass es oft -schwierig ist, vorher zu wissen, was man braucht. Wenn Sie eine Partition zu +schwierig ist, vorher zu wissen, was man benötigt. Wenn Sie eine Partition zu klein anlegen, müssen Sie entweder das System irgendwann neu installieren oder ständig irgendwelche Sachen hin- und herschieben, um auf der zu klein geratenen Partition Platz zu schaffen. Wenn Sie auf der anderen Seite die Partition zu groß |