diff options
| author | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-04-30 21:31:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Samuel Thibault <sthibault@debian.org> | 2013-04-30 21:31:22 +0000 |
| commit | e423c05465aeb87050285c8765c52e9d290cfc88 (patch) | |
| tree | b34f09b51d10b4ec69bb64787363a0a8759ade9a /de/install-methods/tftp | |
| parent | 2611f75655e95a957383a3d95e127aff72a11794 (diff) | |
| download | installation-guide-e423c05465aeb87050285c8765c52e9d290cfc88.zip | |
Switch from dhcp3-server to isc-dhcp-server
Thanks Salvatore Bonaccorso for the report. Closes: #706103.
Diffstat (limited to 'de/install-methods/tftp')
| -rw-r--r-- | de/install-methods/tftp/bootp.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | de/install-methods/tftp/dhcp.xml | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/de/install-methods/tftp/bootp.xml b/de/install-methods/tftp/bootp.xml index d455361ae..74af37354 100644 --- a/de/install-methods/tftp/bootp.xml +++ b/de/install-methods/tftp/bootp.xml @@ -10,7 +10,7 @@ Es gibt für GNU/Linux zwei BOOTP-Server: erstens den <command>bootpd</command> (CMU) und der zweite ist eigentlich ein DHCP-Server, der <command>dhcpd</command> (ISC). Sie sind in den &debian-gnu;-Paketen <classname>bootp</classname> bzw. -<classname>dhcp3-server</classname> enthalten. +<classname>isc-dhcp-server</classname> enthalten. </para><para> @@ -63,10 +63,10 @@ einzurichten, da dieser BOOTP-Clients gewissermaßen als Spezialfall von DHCP-Clients behandelt. Einige Architekturen erfordern eine komplexe Konfiguration, um Clients per BOOTP zu starten. Wenn Sie solch einen Fall haben, lesen Sie <xref linkend="dhcpd"/>. Andernfalls könnte es vielleicht -ausreichen, in der Datei <filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename> den +ausreichen, in der Datei <filename>/etc/dhcp/dhcpd.conf</filename> den Eintrag <userinput>allow bootp</userinput> zu dem Abschnitt hinzuzufügen, der das Subnetz konfiguriert, zu dem Ihr Client gehört. Danach muss der -<command>dhcpd</command> mit <userinput>/etc/init.d/dhcp3-server +<command>dhcpd</command> mit <userinput>/etc/init.d/isc-dhcp-server restart</userinput> neu gestartet werden. </para> diff --git a/de/install-methods/tftp/dhcp.xml b/de/install-methods/tftp/dhcp.xml index c5977c721..56415b3c7 100644 --- a/de/install-methods/tftp/dhcp.xml +++ b/de/install-methods/tftp/dhcp.xml @@ -6,9 +6,9 @@ <para> Ein Free-Software-DHCP-Server ist der ISC-<command>dhcpd</command>. -Für &debian-gnu; wird das <classname>dhcp3-server</classname>-Paket empfohlen. +Für &debian-gnu; wird das <classname>isc-dhcp-server</classname>-Paket empfohlen. Hier eine beispielhafte Konfigurationsdatei (siehe -<filename>/etc/dhcp3/dhcpd.conf</filename>): +<filename>/etc/dhcp/dhcpd.conf</filename>): <informalexample><screen> option domain-name "example.com"; @@ -45,7 +45,7 @@ die per TFTP abgerufen wird. Nachdem Sie die Konfigurationsdatei des <command>dhcpd</command> verändert haben, starten Sie ihn mit -<userinput>/etc/init.d/dhcp3-server restart</userinput> neu. +<userinput>/etc/init.d/isc-dhcp-server restart</userinput> neu. </para> |