Updated german d-i manual + some minor improvements:

M    de/install-methods/tftp/bootp.xml
M    de/install-methods/tftp/rarp.xml
M    de/install-methods/tftp/dhcp.xml
M    de/partitioning/device-names.xml
M    de/partitioning/tree.xml
M    de/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
M    de/preparing/install-overview.xml
M    de/preparing/needed-info.xml
M    de/appendix/chroot-install.xml
M    de/appendix/gpl.xml
M    de/appendix/preseed.xml
M    de/post-install/kernel-baking.xml
M    de/welcome/about-copyright.xml
M    de/welcome/doc-organization.xml
M    de/welcome/what-is-debian-linux.xml
M    de/welcome/what-is-linux.xml
M    de/welcome/what-is-debian.xml
M    de/using-d-i/modules/apt-setup.xml
M    de/using-d-i/modules/pkgsel.xml
M    de/hardware/supported-peripherals.xml
M    de/hardware/supported/i386.xml
M    de/hardware/supported/amd64.xml
M    de/hardware/buying-hardware.xml
M    de/hardware/installation-media.xml
M    de/boot-installer/parameters.xml
M    de/boot-installer/trouble.xml

3 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/de/install-methods/tftp/bootp.xml b/de/install-methods/tftp/bootp.xml
index a6c1b6573..3f9558212 100644
--- a/de/install-methods/tftp/bootp.xml
+++ b/de/install-methods/tftp/bootp.xml
@@ -45,7 +45,7 @@ client:\
   ha=0123456789AB:
 </screen></informalexample>
 
-Sie müssen zumindest den Eintrag <quote>ha</quote> anpassen, der die Hardwareadresse
+Sie müssen zumindest den Eintrag <quote>ha</quote> anpassen, der die Hardware-Adresse
 des Clients angibt. Der Eintrag <quote>bf</quote> legt fest, welche Datei der Client
 per TFTP bezieht; <xref linkend="tftp-images"/> enthält mehr Details.
 
diff --git a/de/install-methods/tftp/dhcp.xml b/de/install-methods/tftp/dhcp.xml
index eff8b6a28..30fb6aecb 100644
--- a/de/install-methods/tftp/dhcp.xml
+++ b/de/install-methods/tftp/dhcp.xml
@@ -37,7 +37,7 @@ host clientname {
 In diesem Beispiel gibt es einen Server <replaceable>servername</replaceable>,
 der alle Aufgaben von DHCP-Server, TFTP-Server und Netzwerk-Gateway
 übernimmt. Sie müssen natürlich die Domain-Namen-Einträge ändern wie
-auch den Servernamen und die Hardwareadresse der Clients. Der Eintrag
+auch den Servernamen und die Hardware-Adresse der Clients. Der Eintrag
 <replaceable>filename</replaceable> sollte der Name der Datei sein,
 die per TFTP abgerufen wird.
 
diff --git a/de/install-methods/tftp/rarp.xml b/de/install-methods/tftp/rarp.xml
index 9c641275e..8da6f7d7a 100644
--- a/de/install-methods/tftp/rarp.xml
+++ b/de/install-methods/tftp/rarp.xml
@@ -20,7 +20,7 @@ dort das Kommando <userinput>/sbin/ifconfig eth0</userinput> verwenden.
 
 Auf einem RARP-Server, der unter dem Linux-Kernel 2.4 oder 2.6 läuft oder
 unter Solaris/SunOS benutzen Sie das Programm <command>rarpd</command>.
-Sie müssen sicherstellen, dass die Ethernet-Hardwareadresse des Clients
+Sie müssen sicherstellen, dass die Ethernet-Hardware-Adresse des Clients
 in der <quote>ethers</quote>-Datenbank aufgelistet ist (entweder in
 der Datei <filename>/etc/ethers</filename> oder per NIS/NIS+) sowie
 in der <quote>hosts</quote>-Datenbank. Dann starten Sie den RARP-Daemon.