summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/hardware
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-09-29 09:10:02 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2012-09-29 09:10:02 +0000
commitf497e95e550d3629caf386ae1154754a80e31b57 (patch)
tree75554e5d3bf55da3ed23c23c5e3b2e8a6c91efb9 /de/hardware
parent7852ab5b4a45ca1df11f20435292fb8bebbb460d (diff)
downloadinstallation-guide-f497e95e550d3629caf386ae1154754a80e31b57.zip
Update for german d-i manual:
M de/hardware/hardware-supported.xml
Diffstat (limited to 'de/hardware')
-rw-r--r--de/hardware/hardware-supported.xml6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/de/hardware/hardware-supported.xml b/de/hardware/hardware-supported.xml
index 5f1569afa..2d55d81fa 100644
--- a/de/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/de/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 68012 -->
+<!-- original version: 68127 -->
<sect1 id="hardware-supported">
<title>Unterstützte Hardware</title>
@@ -268,6 +268,8 @@ Desktop-Computer der Einsteiger-Klasse üblich geworden. Diese enthalten
zwei oder mehr Prozessoreinheiten, sogenannte <quote>Cores</quote>
(Kerne), in einm physikalischen Chip.
+</para><para>
+
Das Standard-Kernel-Image in &release; wurde mit SMP-Unterstützung
kompiliert. Es ist auch auf Nicht-SMP-Systemen ohne Probleme nutzbar.
@@ -286,6 +288,8 @@ Das bedeutet, dass der Kernel die Zahl der Prozessoren (oder
Prozessor-Kerne) erkennt und bei Ein-Prozessor-Systemen automatisch die
SMP-Unterstützung deaktiviert.
+</para><para>
+
Mehrere Prozessoren in einem Computer zu haben, war ursprünglich
nur auf High-End-Servern ein Thema, ist aber in den letzten Jahren mit der
Einführung sogenannter <quote>Multi-Core</quote>-Prozessoren sogar für