summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de/hardware/hardware-supported.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-05-05 14:07:21 +0000
committerHolger Wansing <linux@wansing-online.de>2006-05-05 14:07:21 +0000
commit840c4c5309dc79f372fcd51acb56bd7a3ad1c144 (patch)
tree23d7e67b4a22a5cc2190f1f6ab2424b63cf3f822 /de/hardware/hardware-supported.xml
parente732459dfa9d82a99415b9062bbcc9701f5a8942 (diff)
downloadinstallation-guide-840c4c5309dc79f372fcd51acb56bd7a3ad1c144.zip
d-i manual: updating german manual
Diffstat (limited to 'de/hardware/hardware-supported.xml')
-rw-r--r--de/hardware/hardware-supported.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/hardware/hardware-supported.xml b/de/hardware/hardware-supported.xml
index e573ce04f..24ede65c5 100644
--- a/de/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/de/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 35813 -->
+<!-- original version: 36908 -->
<sect1 id="hardware-supported">
<title>Unterstützte Hardware</title>
@@ -98,7 +98,7 @@ Variationen von jeder dieser Architekturen, auch als <quote>Flavors</quote> beka
<entry>Linksys NSLU2</entry>
<entry>nslu2</entry>
</row><row>
- <entry>RiscPC und Riscstation</entry>
+ <entry>RiscPC</entry>
<entry>riscpc</entry>
</row>
@@ -282,7 +282,7 @@ spezieller Laptop gut mit GNU/Linux zurechtkommt, lesen Sie die
<para>
Mehrprozessor-Unterstützung &ndash; auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote>
-oder SMP genannt &ndash; wird auf dieser Architektur unterstützt. Das
+oder SMP genannt &ndash; ist für diese Architektur verfügbar. Das
Standard-Kernelimage in &release; wurde mit SMP-Unterstützung kompiliert.
Das sollte eine Installation jedoch nicht verhindern, da der SMP-Kernel auch auf
Nicht-SMP-Systemen starten müsste; der Kernel wird lediglich ein bisschen
@@ -307,7 +307,7 @@ das Abwählen von <quote>&smp-config-option;</quote> im
<para>
Mehrprozessor-Unterstützung &ndash; auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote>
-oder SMP genannt &ndash; wird auf dieser Architektur unterstützt. Das
+oder SMP genannt &ndash; ist für diese Architektur verfügbar. Das
Standard-Kernelimage in &release; unterstützt jedoch kein SMP.
Das sollte eine Installation jedoch nicht verhindern, da der
Standard-Nicht-SMP-Kernel auch auf SMP-Systemen starten müsste;
@@ -331,7 +331,7 @@ das Auswählen von <quote>&smp-config-option;</quote> im
<para>
Mehrprozessor-Unterstützung &ndash; auch <quote>symmetrisches Multi-Prozessing</quote>
-oder SMP genannt &ndash; wird auf dieser Architektur unterstützt und wird
+oder SMP genannt &ndash; ist für diese Architektur verfügbar und wird
auch von einem der vorkompilierten Kernel unterstützt. Es hängt jedoch von Ihrem
Installationsmedium ab, ob dieser SMP-fähige Kernel standardmäßig installiert
wird. Dies sollte eine Installation aber nicht verhindern, da der