Some global corrections

   - Bootprobleme -> Boot-Probleme and similar
   - Zeitserver -> Zeit-Server
   - root-Partition -> Root-Partition and similar
   - evtl. -> eventuell
M    de/howto/installation-howto.xml
M    de/administrivia/administrivia.xml
M    de/install-methods/usb-setup/x86.xml
M    de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
M    de/install-methods/boot-drive-files.xml
M    de/install-methods/create-floppy.xml
M    de/partitioning/partition-programs.xml
M    de/partitioning/sizing.xml
M    de/partitioning/partition/ia64.xml
M    de/partitioning/partition/alpha.xml
M    de/partitioning/partition/x86.xml
M    de/partitioning/partition/sparc.xml
M    de/partitioning/partition/powerpc.xml
M    de/partitioning/tree.xml
M    de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
M    de/preparing/nondeb-part/alpha.xml
M    de/preparing/nondeb-part/x86.xml
M    de/preparing/nondeb-part/sparc.xml
M    de/preparing/nondeb-part/powerpc.xml
M    de/preparing/install-overview.xml
M    de/preparing/bios-setup/sparc.xml
M    de/preparing/bios-setup/i386.xml
M    de/preparing/bios-setup/s390.xml
M    de/preparing/non-debian-partitioning.xml
M    de/appendix/chroot-install.xml
M    de/appendix/plip.xml
M    de/appendix/preseed.xml
M    de/appendix/graphical.xml
M    de/post-install/mail-setup.xml
M    de/post-install/rescue.xml
M    de/post-install/kernel-baking.xml
M    de/boot-new/boot-new.xml
M    de/boot-new/mount-encrypted.xml
M    de/welcome/doc-organization.xml
M    de/welcome/what-is-debian-linux.xml
M    de/using-d-i/modules/partman-crypto.xml
M    de/using-d-i/modules/finish-install.xml
M    de/using-d-i/modules/clock-setup.xml
M    de/using-d-i/modules/partman.xml
M    de/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/os-prober.xml
M    de/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/user-setup.xml
M    de/using-d-i/modules/mdcfg.xml
M    de/using-d-i/modules/x86/grub-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
M    de/hardware/hardware-supported.xml
M    de/hardware/installation-media.xml
M    de/boot-installer/alpha.xml
M    de/boot-installer/m68k.xml
M    de/boot-installer/x86.xml
M    de/boot-installer/mipsel.xml
M    de/boot-installer/ia64.xml
M    de/boot-installer/parameters.xml
M    de/boot-installer/mips.xml
M    de/boot-installer/trouble.xml
M    de/boot-installer/powerpc.xml
M    de/boot-installer/arm.xml

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml
index eaaee46e5..713268254 100644
--- a/de/boot-installer/parameters.xml
+++ b/de/boot-installer/parameters.xml
@@ -160,10 +160,10 @@ wird, benutzt er das <userinput>gtk</userinput>-Frontend.
 <term>BOOT_DEBUG</term>
 <listitem><para>
 
-Ist dieser Bootparameter auf 2 gesetzt, wird der Bootprozess des Installers
+Ist dieser Parameter auf 2 gesetzt, wird der Boot-Prozess des Installers
 ausführlich protokolliert. Auf 3 gesetzt bewirkt er, dass an strategischen
-Punkten des Bootprozesses eine Shell zur Fehlersuche gestartet wird
-(schließen Sie die Shell, um den Bootprozess fortzusetzen).
+Punkten des Boot-Prozesses eine Shell zur Fehlersuche gestartet wird
+(schließen Sie die Shell, um den Boot-Prozess fortzusetzen).
 
 <variablelist>
 <varlistentry>
@@ -187,7 +187,7 @@ Punkten des Bootprozesses eine Shell zur Fehlersuche gestartet wird
 
 An verschiedenen Stellen des Boot-Prozesses wird eine Shell gestartet, um
 detaillierte Fehlersuche zu ermöglichen. Schließen Sie die Shell, um den
-Bootvorgang fortzusetzen.
+Boot-Vorgang fortzusetzen.
 
 </para></listitem>
 </varlistentry>
@@ -510,7 +510,7 @@ Siehe <xref linkend="rescue"/>.
 <para>
 
 Mit einigen Ausnahmen kann für jede während der Installation gestellte Frage
-am Bootprompt eine Antwort vorgegeben werden, obwohl dies nur in speziellen
+am Boot-Prompt eine Antwort vorgegeben werden, obwohl dies nur in speziellen
 Fällen sinnvoll ist. Generelle Anweisungen, wie Sie dies erledigen, finden
 Sie im <xref linkend="preseed-bootparms"/>. Einige spezielle Beispiele
 sind weiter unten aufgelistet.