Some global corrections

   - Bootprobleme -> Boot-Probleme and similar
   - Zeitserver -> Zeit-Server
   - root-Partition -> Root-Partition and similar
   - evtl. -> eventuell
M    de/howto/installation-howto.xml
M    de/administrivia/administrivia.xml
M    de/install-methods/usb-setup/x86.xml
M    de/install-methods/usb-setup/powerpc.xml
M    de/install-methods/boot-drive-files.xml
M    de/install-methods/create-floppy.xml
M    de/partitioning/partition-programs.xml
M    de/partitioning/sizing.xml
M    de/partitioning/partition/ia64.xml
M    de/partitioning/partition/alpha.xml
M    de/partitioning/partition/x86.xml
M    de/partitioning/partition/sparc.xml
M    de/partitioning/partition/powerpc.xml
M    de/partitioning/tree.xml
M    de/preparing/pre-install-bios-setup.xml
M    de/preparing/nondeb-part/alpha.xml
M    de/preparing/nondeb-part/x86.xml
M    de/preparing/nondeb-part/sparc.xml
M    de/preparing/nondeb-part/powerpc.xml
M    de/preparing/install-overview.xml
M    de/preparing/bios-setup/sparc.xml
M    de/preparing/bios-setup/i386.xml
M    de/preparing/bios-setup/s390.xml
M    de/preparing/non-debian-partitioning.xml
M    de/appendix/chroot-install.xml
M    de/appendix/plip.xml
M    de/appendix/preseed.xml
M    de/appendix/graphical.xml
M    de/post-install/mail-setup.xml
M    de/post-install/rescue.xml
M    de/post-install/kernel-baking.xml
M    de/boot-new/boot-new.xml
M    de/boot-new/mount-encrypted.xml
M    de/welcome/doc-organization.xml
M    de/welcome/what-is-debian-linux.xml
M    de/using-d-i/modules/partman-crypto.xml
M    de/using-d-i/modules/finish-install.xml
M    de/using-d-i/modules/clock-setup.xml
M    de/using-d-i/modules/partman.xml
M    de/using-d-i/modules/ia64/elilo-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/os-prober.xml
M    de/using-d-i/modules/sparc/silo-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/user-setup.xml
M    de/using-d-i/modules/mdcfg.xml
M    de/using-d-i/modules/x86/grub-installer.xml
M    de/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
M    de/hardware/hardware-supported.xml
M    de/hardware/installation-media.xml
M    de/boot-installer/alpha.xml
M    de/boot-installer/m68k.xml
M    de/boot-installer/x86.xml
M    de/boot-installer/mipsel.xml
M    de/boot-installer/ia64.xml
M    de/boot-installer/parameters.xml
M    de/boot-installer/mips.xml
M    de/boot-installer/trouble.xml
M    de/boot-installer/powerpc.xml
M    de/boot-installer/arm.xml

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/de/boot-installer/ia64.xml b/de/boot-installer/ia64.xml
index edd4ffced..b208127ac 100644
--- a/de/boot-installer/ia64.xml
+++ b/de/boot-installer/ia64.xml
@@ -37,7 +37,7 @@ Dem System-Bootloader und der EFI-Firmware (wenn sie den Bootloader
 unterstützt) steht ein komplettes Dateisystem zur Verfügung, um die zum Booten
 nötigen Dateien zu speichern. Das bedeutet, dass die System-Platte eines
 IA-64-Rechners eine zusätzliche Partition hat, die EFI zugewiesen ist, statt
-nur dem MBR oder Bootblock wie bei konventionelleren Systemen.
+nur dem MBR oder Boot-Block wie bei konventionelleren Systemen.
 
 </para><para>
 
@@ -144,7 +144,7 @@ Die Boot-Load-Sequenz startet jetzt.
 <para>
 
 Jetzt wird der Debian-Bootloader gestartet und eine Menüseite wird angezeigt,
-auf der Sie einen Bootkernel und zusätzliche Optionen auswählen können, um
+auf der Sie einen Boot-Kernel und zusätzliche Optionen auswählen können, um
 fortzufahren.
 
 </para>
@@ -261,7 +261,7 @@ Installer im Textmodus starten.
 
 <warning><para>
 Wenn Sie den falschen Konsolentyp auswählen, können Sie zwar den Kernel
-auswählen und Bootparameter eingeben, aber sowohl das Display wie auch
+auswählen und Boot-Parameter eingeben, aber sowohl das Display wie auch
 die Tastatur sind tot, sobald der Kernel startet; in diesem Fall müssen
 Sie den Rechner neu starten, um von vorne zu beginnen.
 </para></warning>
@@ -306,7 +306,7 @@ Installationsmodus mit den Pfeiltasten aus.
 </para></listitem>
 
 <listitem><para>
-Geben Sie eventuell nötige Bootparameter über die Tastatur ein.
+Geben Sie eventuell nötige Boot-Parameter über die Tastatur ein.
 Sie erscheinen sofort im Textfeld. Hier werden die Kernelparameter
 (wie z.B. die Einstellungen für die serielle Konsole) festgelegt.
 </para></listitem>
@@ -376,7 +376,7 @@ laufen zu lassen.
 </para><para>
 
 Extrahieren Sie die Datei <filename>netboot.tar.gz</filename> in das
-Verzeichnis, das als root-Verzeichnis des <filename>TFTP</filename>-Servers
+Verzeichnis, das als Root-Verzeichnis des <filename>TFTP</filename>-Servers
 verwendet wird. (TFTP-Root-Verzeichnisse enthalten
 üblicherweise <filename>/var/lib/tftp</filename> und
 <filename>/tftpboot</filename>.) Hierdurch wird ein