summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/preparing/bios-setup/i386.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 18:54:29 +0000
committerSamuel Thibault <sthibault@debian.org>2010-09-16 18:54:29 +0000
commitf6fdb77d1c28e4f73d5eee399fc8752066decdf6 (patch)
treeb2807ec3c95a3a96bcfb1a394027d9a61bafe352 /cs/preparing/bios-setup/i386.xml
parent1642337db58502576aaa855ee7691c1e73a12de2 (diff)
downloadinstallation-guide-f6fdb77d1c28e4f73d5eee399fc8752066decdf6.zip
Fix "preparing" part for non-Linux ports.
Diffstat (limited to 'cs/preparing/bios-setup/i386.xml')
-rw-r--r--cs/preparing/bios-setup/i386.xml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/cs/preparing/bios-setup/i386.xml b/cs/preparing/bios-setup/i386.xml
index e65812eab..e8a4e30b1 100644
--- a/cs/preparing/bios-setup/i386.xml
+++ b/cs/preparing/bios-setup/i386.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!-- $Id$ -->
<!-- original version: 56425 -->
- <sect2 arch="x86" id="bios-setup">
+ <sect2 arch="any-x86" id="bios-setup">
<title>Vyvolání menu systému BIOS</title>
<para>
@@ -102,7 +102,7 @@ nějaký najít na <ulink url="&url-simtel;"></ulink>.
</para>
</sect2>
- <sect2 arch="x86" id="boot-dev-select">
+ <sect2 arch="any-x86" id="boot-dev-select">
<title>Výběr zaváděcího zařízení</title>
<para>
@@ -212,7 +212,7 @@ Uložte změny. (Obvykle musíte stisknout klávesu <keycap>F10</keycap>.)
</sect3>
</sect2>
- <sect2 arch="x86">
+ <sect2 arch="any-x86">
<title>Různá nastavení BIOSu</title>
<sect3 id="cd-settings"><title>Nastavení CD-ROM</title>
@@ -231,7 +231,7 @@ na nějakou menší hodnotu.
<para>
Pokud máte v počítači oba druhy paměti, nastavte co nejvíce ve
-prospěch paměti <emphasis>extended</emphasis>. Linux neumí pracovat
+prospěch paměti <emphasis>extended</emphasis>. &arch-kernel; neumí pracovat
s ex<emphasis>pan</emphasis>dovanou pamětí.
</para>
@@ -242,15 +242,15 @@ s ex<emphasis>pan</emphasis>dovanou pamětí.
Zakažte v BIOSu varování o výskytu virů. Máte-li speciální desku
s antivirovou ochranou, deaktivujte ji, nebo kartu z počítače fyzicky
-odstraňte. Její funkce není slučitelná s během systému GNU/Linux.
+odstraňte. Její funkce není slučitelná s během systému GNU/&arch-kernel;.
Navíc díky přístupovým právům k souborům a chráněné paměti jádra o
-virech v Linuxu skoro neuslyšíte.
+virech v &arch-kernel; skoro neuslyšíte.
<footnote>
<para>
Po instalaci můžete ochranu zaváděcího sektoru (MBR) obnovit, protože
-pak již není nutné do této části disku zapisovat. Z hlediska Linuxu
+pak již není nutné do této části disku zapisovat. Z hlediska &arch-kernel;
nemá ochrana velký význam, ale ve Windows může zabránit katastrofě.
</para>
@@ -267,7 +267,7 @@ RAM</emphasis> nebo nastavení typu <quote>BIOS caching</quote>,
<quote>Video BIOS Shadow</quote>, <quote>C800-CBFF
Shadow</quote>. <emphasis>Deaktivujte</emphasis> tato
nastavení. Shadow RAM zrychluje přístup do ROM pamětí na základní
-desce a některých řadičích. Linux místo této optimalizace používá
+desce a některých řadičích. &arch-kernel; místo této optimalizace používá
vlastní 32 bitový přístup a poskytuje tuto paměť programům jako běžnou
paměť. Při zapnuté volbě shadow RAM může docházet ke konfliktu při
přístupu k zařízením.
@@ -279,7 +279,7 @@ přístupu k zařízením.
<para>
Najdete-li v menu BIOS položku <quote>15-16 MB Memory Hole</quote>,
-prosím, zakažte tuto funkci. Linux bude využívat celých 16 MB.
+prosím, zakažte tuto funkci. &arch-kernel; bude využívat celých 16 MB.
</para><para>
@@ -301,7 +301,7 @@ nastavením.
Pokud vaše základní deska nabízí podporu správy napájení, nastavte
úsporný režim na volbu APM a zakažte režimy doze, standby, suspend,
-nap a sleep, stejně jako časovač pro uspání disku. Linux dokáže uvést
+nap a sleep, stejně jako časovač pro uspání disku. &arch-kernel; dokáže uvést
počítač do úsporného stavu i bez služeb BIOSu.
</para>