Bring the Czech translation back to 100%

1 files changed, 5 insertions, 33 deletions

diff --git a/cs/post-install/kernel-baking.xml b/cs/post-install/kernel-baking.xml
index 2737c9f2b..8023d1fb7 100644
--- a/cs/post-install/kernel-baking.xml
+++ b/cs/post-install/kernel-baking.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 39887 -->
+<!-- original version: 40980 -->
 
  <sect1 id="kernel-baking"><title>Kompilace nového jádra</title>
 <para>
@@ -58,10 +58,7 @@ Nebojte se kompilace jádra, je to zábava a budete z ní mít užitek.
 
 Doporučený způsob kompilace jádra v Debianu vyžaduje tyto balíky:
 <classname>fakeroot</classname>, <classname>kernel-package</classname>,
-<phrase condition="classic-kpkg">
-<classname>kernel-source-&kernelversion;</classname> (aktuální verze
-v době vzniku dokumentu)</phrase> <phrase condition="common-kpkg">
-<classname>linux-source-2.6</classname> </phrase> a další, které
+<classname>linux-source-2.6</classname> a další, které
 již máte patrně nainstalované (úplný seznam je v souboru
 <filename>/usr/share/doc/kernel-package/README.gz</filename>).
 
@@ -78,11 +75,7 @@ aktuální konfigurace.
 Jádro <emphasis>nemusíte</emphasis> připravovat touto cestou, ale
 domníváme se, že s využitím balíčkovacího softwaru se proces
 zjednoduší a je také bezpečnější. Místo balíku
-<phrase condition="classic-kpkg">
-  <classname>kernel-source-&kernelversion;</classname>
-</phrase> <phrase condition="common-kpkg">
-  <classname>linux-source-2.6</classname>
-</phrase>
+<classname>linux-source-2.6</classname>
 si klidně můžete stáhnout poslední zdrojové texty jádra přímo od
 Linuse.
 
@@ -106,24 +99,11 @@ použitá možnost je nejjednodušší a nevyžaduje žádná speciální práva
 
 Přejděte do adresáře, kde chcete mít zdrojové texty jádra
 (<userinput>cd <replaceable>~/build</replaceable></userinput>),
-rozbalte archiv
-
-<phrase condition="classic-kpkg">
-
-(<userinput>tar xjf
-/usr/src/kernel-source-&kernelversion;.tar.bz2</userinput>) a vejděte
-do vzniklého adresáře (<userinput>cd
-kernel-source-&kernelversion;/</userinput>).
-
-</phrase><phrase condition="common-kpkg">
-
-(<userinput>tar xjf
+rozbalte archiv (<userinput>tar xjf
 /usr/src/linux-source-&kernelversion;.tar.bz2</userinput>) a vejděte
 do vzniklého adresáře (<userinput>cd
 linux-source-&kernelversion;/</userinput>).
 
-</phrase>
-
 </para><para>
 
 V prostředí X11 nakonfigurujte jádro příkazem <userinput>make
@@ -156,16 +136,8 @@ vašeho počítače.
 </para><para>
 
 Až kompilace skončí, jádro nainstalujete jako každý jiný balík. Jako
-root napište
-
-<phrase condition="classic-kpkg">
-<userinput>dpkg -i
-../kernel-image-&kernelversion;-<replaceable>podarchitektura</replaceable>_jadro.1.0_&architecture;.deb</userinput>.
-</phrase><phrase condition="common-kpkg">
-<userinput>dpkg -i
+root napište <userinput>dpkg -i
 ../linux-image-&kernelversion;-<replaceable>podarchitektura</replaceable>_jadro.1.0_&architecture;.deb</userinput>.
-</phrase>
-
 <replaceable>podarchitektura</replaceable> je volitelné upřesnění
 architektury, <phrase arch="x86"> např. <quote>686</quote>,
 </phrase> které jste zadali při konfiguraci