summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/install-methods/download
diff options
context:
space:
mode:
authorMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2012-04-08 07:30:33 +0000
committerMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2012-04-08 07:30:33 +0000
commit21b53eae9a9d0f85bc65ee87ccf3fee729746d8d (patch)
treec6843516bd18e13bd0182399a98fd24959f912bb /cs/install-methods/download
parent0e9f6357d416d8df83d9b4f6b46957d14800f696 (diff)
downloadinstallation-guide-21b53eae9a9d0f85bc65ee87ccf3fee729746d8d.zip
[l10n] Update Czech translation of installation manual
Diffstat (limited to 'cs/install-methods/download')
-rw-r--r--cs/install-methods/download/arm.xml28
1 files changed, 7 insertions, 21 deletions
diff --git a/cs/install-methods/download/arm.xml b/cs/install-methods/download/arm.xml
index 1688f466a..2a12abb5c 100644
--- a/cs/install-methods/download/arm.xml
+++ b/cs/install-methods/download/arm.xml
@@ -1,18 +1,5 @@
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 64916 -->
-
- <sect3 arch="arm" id="nslu2-install-files">
- <title>Instalační soubory pro NSLU2</title>
-<para>
-
-Pro Linksys NSLU2 existuje obraz firmware, který automaticky zavede
-<classname>debian-installer</classname>. Tento obraz je k dispozici
-ke stažení na &nslu2-firmware-img;. Do zařízení můžete obraz nahrát
-pomocí webového rozhraní, nebo nástrojem <command>upslug2</command>
-ze stejnojmenného balíku.
-
-</para>
- </sect3>
+<!-- original version: 67373 -->
<sect3 arch="arm" id="n2100-install-files">
<title>Instalační soubory pro Thecus N2100</title>
@@ -69,20 +56,19 @@ případně z Windows pomocí HP Media Vault Firmware Recovery Utility.
Instalační soubory pro QNAP Turbo Station se skládají z jádra,
ramdisku a skriptu, který tyto soubory zapíše do flash paměti
-zařízení. Příslušné instalační soubory pro QNAP TS-109 a TS-209 můžete
-stáhnout z &qnap-orion-firmware-img;, soubory pro QNAP TS-110, TS-119,
-TS-210, TS-219 a TS-219P naleznete na &qnap-kirkwood-firmware-img;.
+zařízení. Příslušné instalační soubory pro QNAP TS-11x, TS-21x
+a TS-41x můžete stáhnout z &qnap-kirkwood-firmware-img;.
</para>
</sect3>
<sect3 arch="arm" id="marvell-install-files">
- <title>Instalační soubory pro SheevaPlug a OpenRD</title>
+ <title>Instalační soubory pro zásuvkové počítače a OpenRD</title>
<para>
-Instalační soubory pro zařízení Marvell SheevaPlug a OpenRD se
-skládají z jádra a initrd pro U-Boot. Oba soubory můžete stáhnout
-z &kirkwood-marvell-firmware-img;.
+Instalační soubory pro zásuvkové počítače (SheevaPlug, GuruPlug,
+apod.) a zařízení OpenRD se skládají z jádra a initrd pro U-Boot. Oba
+soubory můžete stáhnout z &kirkwood-marvell-firmware-img;.
</para>
</sect3>