diff options
| author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2008-10-05 15:45:39 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2008-10-05 15:45:39 +0000 |
| commit | 873291b05e84a4a9d98464f1ca6e8dcdb2befbac (patch) | |
| tree | b51e92dee170f71ada65dc9923e927e51a1423ee /cs/howto | |
| parent | c1300cf10e6b870e59a7a31e818684873c5a52cb (diff) | |
| download | installation-guide-873291b05e84a4a9d98464f1ca6e8dcdb2befbac.zip | |
[l10n] Updated Czech translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'cs/howto')
| -rw-r--r-- | cs/howto/installation-howto.xml | 14 |
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/cs/howto/installation-howto.xml b/cs/howto/installation-howto.xml index 80d1a07f7..2ab63cc69 100644 --- a/cs/howto/installation-howto.xml +++ b/cs/howto/installation-howto.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 51228 --> +<!-- original version: 56151 --> <appendix id="installation-howto"> <title>Jak na instalaci</title> @@ -265,9 +265,10 @@ výběr. Nyní je správný čas pro rozdělení disků. Nejprve vám bude nabídnuta možnost automaticky rozdělit celý disk nebo dostupné volné místo na -disku (asistované dělení). Toto je doporučený způsob rozdělení disku -pro začátečníky nebo pro lidi ve spěchu. Pokud nechcete využít této -možnosti, vyberte z menu <guimenuitem>Ruční</guimenuitem> rozdělení. +disku (viz kapitola <xref linkend="partman-auto" />). Toto je +doporučený způsob rozdělení disku pro začátečníky nebo pro lidi +ve spěchu. Pokud nechcete využít této možnosti, vyberte +z menu <guimenuitem>Ruční</guimenuitem> rozdělení. </para><para arch="x86"> @@ -286,8 +287,9 @@ požadovanou akci. Pokud jste využili automatické dělení, mělo by stačit vybrat <guimenuitem>Ukončit rozdělování a zapsat změny na disk</guimenuitem>. Nezapomeňte vytvořit alespoň jednu oblast pro odkládací prostor a připojit kořenovou oblast na -<filename>/</filename>. Více informací o rozdělování má kapitola <xref -linkend="partitioning"/>. +<filename>/</filename>. Více informací o dělení disku naleznete v +kapilote <xref linkend="di-partition" />, obecnější informace se +nachází v dodatku <xref linkend="partitioning"/>. </para><para> |