summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/howto/installation-howto.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2006-08-07 15:50:11 +0000
commit2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305 (patch)
treec3f942e1ae8459d1784a4068401c8d764e01e5bf /cs/howto/installation-howto.xml
parenteaf56720ee96ae00de0acc841c8cfc7832bac7d7 (diff)
downloadinstallation-guide-2d555470068ccdc434b41a8f438c3c2b56109305.zip
Initial commit preparing to add variant for AMD64.
This commit basically creates the AMD64 variant as a copy of the i386 manual. Further commits will be needed to differentiate the AMD64 variant from i386 where needed. Commit includes changes for all translations.
Diffstat (limited to 'cs/howto/installation-howto.xml')
-rw-r--r--cs/howto/installation-howto.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/cs/howto/installation-howto.xml b/cs/howto/installation-howto.xml
index 76bd8deb9..2caf0d5a7 100644
--- a/cs/howto/installation-howto.xml
+++ b/cs/howto/installation-howto.xml
@@ -83,7 +83,7 @@ vám bude stačit pouze první obraz.)
Stáhněte si preferovaný obraz a vypalte jej na CD.
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
Pro zavedení z CD možná budete muset změnit nastavení v BIOSu, viz
<xref linkend="bios-setup"/>.
@@ -166,7 +166,7 @@ z nichž některé jsou popsány v kapitole <xref
linkend="boot-usb-files"/>. (Například návod, jak použít klíčenku
menší než 256 MB.)
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
Některé BIOSy umí zavádět přímo z USB, jiným je třeba pomoci. Hledejte
menu, které povolí zavádění z <quote>removable drive</quote> nebo
@@ -189,7 +189,7 @@ Další z možností, jak zavést &d-i; je pomocí sítě. Konkrétní postup
závisí na vaší architektuře a síťovém prostředí. Obecně budete
potřebovat soubory z adresáře <filename>netboot/</filename>.
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
Nejjednodušší cesta je asi přes PXE. Do adresáře
<filename>/var/lib/tftpboot</filename> (nebo jiného podle vašeho tftp
@@ -213,7 +213,7 @@ kořenového adresáře pevného disku. Ujistěte se, že obraz CD má příponu
<filename>.iso</filename>. Nyní již jen stačí zavést stažené jádro
vmlinuz spolu s jeho ramdiskem initrd.
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
Postup naleznete v kapitole <xref linkend="boot-initrd"/>.
</phrase>
@@ -228,7 +228,7 @@ Postup naleznete v kapitole <xref linkend="boot-initrd"/>.
Po startu instalačního programu budete uvítáni úvodní obrazovkou. Nyní
si můžete buď přečíst návod pro různé způsoby zavádění (viz <xref
linkend="boot-parms"/>), nebo jednoduše stisknout &enterkey; a zavést
-instalaci. <phrase arch="i386"> Chcete-li použít jádro řady 2.4,
+instalaci. <phrase arch="x86"> Chcete-li použít jádro řady 2.4,
napište na výzvě <prompt>boot:</prompt>
<userinput>linux24</userinput>. <footnote> <para> Jádro 2.6 není
k dispozici při zavádění z disket. </para> </footnote> </phrase>
@@ -265,7 +265,7 @@ je doporučený způsob rozdělení disku pro začátečníky nebo pro lidi ve
spěchu. Pokud nechcete využít této možnosti, vyberte z menu ruční
nastavení tabulky oblastí.
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
Máte-li stávající DOSové nebo windowsové oblasti, které chcete
zachovat, buďte s automatickým dělením velmi opatrní. Pokud vyberete
@@ -295,7 +295,7 @@ což může chvíli trvat. Následovat bude instalace jádra.
Posledním krokem je instalace zavaděče. Pokud instalátor rozpozná na
počítači jiné operační systémy, přidá je do zaváděcího menu.
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
Implicitně se GRUB nainstaluje do hlavního zaváděcího záznamu prvního
disku. K dispozici však máte i možnost instalovat zavaděč kamkoliv
jinam.