summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/hardware
diff options
context:
space:
mode:
authorMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2009-04-10 19:14:38 +0000
committerMiroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz>2009-04-10 19:14:38 +0000
commitf2171eb7c86263b8d766b8fa93b2212385835827 (patch)
tree1d034eca651bb62310cd9d98592c89fe6585f3a4 /cs/hardware
parent2a6235c52361864bf93ed03d8d7f77bc4128b0cc (diff)
downloadinstallation-guide-f2171eb7c86263b8d766b8fa93b2212385835827.zip
Update Czech translation of d-i manual
Diffstat (limited to 'cs/hardware')
-rw-r--r--cs/hardware/accessibility.xml34
-rw-r--r--cs/hardware/hardware-supported.xml3
2 files changed, 36 insertions, 1 deletions
diff --git a/cs/hardware/accessibility.xml b/cs/hardware/accessibility.xml
new file mode 100644
index 000000000..2b85be8ad
--- /dev/null
+++ b/cs/hardware/accessibility.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<!-- $Id$ -->
+<!-- original version: 58162 -->
+
+ <sect2 id="braille-displays" arch="alpha;ia64;powerpc;x86">
+ <title>Braillovy řádky</title>
+<para>
+
+Podpora braillových řádků se odvíjí od jejich podpory v
+<classname>brltty</classname>. Měla by fungovat většina řádků
+připojených přes sériový port, USB nebo bluetooth. Podrobnosti o
+podporovaných zařízeních naleznete na <ulink
+url="&url-brltty;">webových stránkách
+<classname>brltty</classname></ulink>. &debian; &release; obsahuje
+<classname>brltty</classname> verze &brlttyver;.
+
+</para>
+ </sect2>
+
+ <sect2 id="hardware-speech-synthesis" arch="x86">
+ <title>Hardwarová syntéza hlasu</title>
+<para>
+
+Podpora pro hardwarovou syntézu hlasu se odvíjí od jejich podpory v
+balíku <classname>speakup</classname>. <classname>speakup</classname>
+podporuje pouze integrované karty a externí zařízení připojená k
+sériovému portu. USB zařízení, případně zařízení připojená přes
+sériové-USB převodníky nejsou podporována. Podrobnosti o
+podporovaných zařízeních pro hardwarovou syntézu hlasu naleznete na
+<ulink url="&url-speakup;">webových stránkách
+<classname>speakup</classname>u</ulink>. &debian; &release; obsahuje
+<classname>speakup</classname> verze &speakupver;.
+
+</para>
+ </sect2>
diff --git a/cs/hardware/hardware-supported.xml b/cs/hardware/hardware-supported.xml
index 309bd0752..59f4c719d 100644
--- a/cs/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/cs/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 56439 -->
+<!-- original version: 58161 -->
<sect1 id="hardware-supported">
<title>Podporovaná zařízení</title>
@@ -393,6 +393,7 @@ aktivuje automaticky po odpojení klávesnice při vypnutém počítači.
</sect2>
&network-cards.xml;
+&accessibility-hardware.xml;
&supported-peripherals.xml;
</sect1>