diff options
author | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2006-07-22 15:23:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Miroslav Kure <kurem@upcase.inf.upol.cz> | 2006-07-22 15:23:21 +0000 |
commit | 49cbc528fb307cfb1076717fd21f9e42783c26e4 (patch) | |
tree | a16b644b92bdac7ec600cc7c38ef69e02458b205 /cs/appendix/gpl.xml | |
parent | 07139b99ef657b9902b8facfa54fdbb0b9f63a5d (diff) | |
download | installation-guide-49cbc528fb307cfb1076717fd21f9e42783c26e4.zip |
Updated Czech translation of d-i manual to 100%
Diffstat (limited to 'cs/appendix/gpl.xml')
-rw-r--r-- | cs/appendix/gpl.xml | 28 |
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/cs/appendix/gpl.xml b/cs/appendix/gpl.xml index 2fb83feca..adce5487e 100644 --- a/cs/appendix/gpl.xml +++ b/cs/appendix/gpl.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- $Id$ --> -<!-- original version: 36893 --> +<!-- original version: 38979 --> <appendix id="appendix-gpl"> <title>Český překlad GNU General Public License</title> @@ -7,21 +7,23 @@ <abstract> <para> -Tento text je neoficiálním překladem GNU General Public License (GNU -GPL). Nebyl vydán nadací Free Software Foundation a nevyjadřuje právní -podstatu podmínek pro šíření softwaru používajícího GNU GPL — tomuto -účelu slouží výhradně původní anglická verze GNU GPL. Přesto doufáme, -že tento překlad pomůže českým čtenářům lépe porozumět licenci GNU -GPL. - -</para><para> - This is an unofficial translation of the GNU General Public License into Czech. It was not published by the Free Software Foundation, and does not legally state the distribution terms for software that uses -the GNU GPL — only the original English text of the GNU GPL does -that. However, we hope that this translation will help Czech speakers -understand the GNU GPL better. +the GNU GPL — only the +original <ulink url="&url-gnu-copyleft;">English text</ulink> of the +GNU GPL does that. However, we hope that this translation will help +Czech speakers to better understand the GNU GPL. + +</para><para> + +Tento text je neoficiálním překladem GNU General Public License (GNU +GPL). Nebyl vydán nadací Free Software Foundation a nevyjadřuje právní +podstatu podmínek pro šíření softwaru používajícího GNU GPL — +tomuto účelu slouží výhradně +původní <ulink url="&url-gnu-copyleft;">anglická verze</ulink> GNU +GPL. Přesto doufáme, že tento překlad pomůže českým čtenářům lépe +porozumět licenci GNU GPL. </para> </abstract> |