summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/using-d-i/using-d-i.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2006-07-24 00:14:37 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2006-07-24 00:14:37 +0000
commit46110d3decd8fed629ba2ec34820f9e10535cb56 (patch)
tree430982526ec50f010a2ff882159a336f3e4de83c /ca/using-d-i/using-d-i.xml
parent0c3831dcfb5267676fdc59b0ed39311565288521 (diff)
downloadinstallation-guide-46110d3decd8fed629ba2ec34820f9e10535cb56.zip
Updated translations by Miguel Gea Milvaques <xerakko@debian.org>.
Corrections by Jordà Polo <jorda@ettin.org>.
Diffstat (limited to 'ca/using-d-i/using-d-i.xml')
-rw-r--r--ca/using-d-i/using-d-i.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/ca/using-d-i/using-d-i.xml b/ca/using-d-i/using-d-i.xml
index b85d66802..852325251 100644
--- a/ca/using-d-i/using-d-i.xml
+++ b/ca/using-d-i/using-d-i.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 36647 -->
+<!-- original version: 38231 -->
<chapter id="d-i-intro"><title>Utilització de l'instal·lador de Debian</title>
@@ -48,7 +48,7 @@ Els usuaris avançats es poden sentir més còmodes amb una interfície
conduïda a través de menús, on l'usuari controla cada pas en comptes de
deixar que l'instal·lador els realitzi automàticament en una seqüència.
Per utilitzar l'instal·lador de forma manual, a través de menús, afegiu
-l'argument d'arrencada <userinput>debconf/priority=medium</userinput>.
+l'argument d'arrencada <userinput>priority=medium</userinput>.
</para><para>
@@ -56,7 +56,7 @@ Si el vostre maquinari necessita que passeu opcions als mòduls del nucli
a mida que es van instal·lant, necessitareu iniciar l'instal·lador en mode
<quote>expert</quote>. Aquesta opció es pot activar utilitzant l'ordre
<command>expert</command> per arrencar l'instal·lador o bé afegint
-l'argument d'arrencada <userinput>debconf/priority=low</userinput>. El mode
+l'argument d'arrencada <userinput>priority=low</userinput>. El mode
expert us proporciona control total sobre el &d-i;
</para><para>