summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/using-d-i/modules/mips
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-11-12 23:27:38 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-11-12 23:27:38 +0000
commit624d19f0886e040d52709ea4b56ddd23fd93e003 (patch)
tree08ae5587b1cb8598f926bbb7687f3c3397275b0f /ca/using-d-i/modules/mips
parent4c7b609e35cc06968c555c4e4bc2d921ff469dbd (diff)
downloadinstallation-guide-624d19f0886e040d52709ea4b56ddd23fd93e003.zip
Update Catalan manual translation
Reviewed-by: Guillem Jover <guillem@debian.org>
Diffstat (limited to 'ca/using-d-i/modules/mips')
-rw-r--r--ca/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ca/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml b/ca/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml
index 4267c2013..b567bf7b5 100644
--- a/ca/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml
+++ b/ca/using-d-i/modules/mips/arcboot-installer.xml
@@ -11,7 +11,7 @@ l'instal·lador). L'arcboot suporta diferents configuracions que són ja al
<filename>/etc/arcboot.conf</filename>. Aquesta configuració té un nom únic,
la configuració predeterminada que crea l'instal·lador és <quote>linux</quote>.
Després de tenir instal·lat l'arcboot, el sistema ja es pot arrencar des del
-disc dur donant valors a algunes variables d'entorn del firmware fent:
+disc dur donant valors a algunes variables d'entorn del microprogramari fent:
<informalexample><screen>
<userinput> setenv SystemPartition scsi(<replaceable>scsi</replaceable>)disk(<replaceable>disk</replaceable>)rdisk(0)partition(0)</userinput>
@@ -21,7 +21,7 @@ disc dur donant valors a algunes variables d'entorn del firmware fent:
<userinput> setenv AutoLoad yes</userinput>
</screen></informalexample>
-a l'indicador del firmware, i escrivint <command>boot</command>.
+a l'indicador del microprogramari, i escrivint <command>boot</command>.
</para>