First run on unifying titles form.

4 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/ca/preparing/bios-setup/i386.xml b/ca/preparing/bios-setup/i386.xml
index 7e401a4c6..99d752f20 100644
--- a/ca/preparing/bios-setup/i386.xml
+++ b/ca/preparing/bios-setup/i386.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
      File should be renamed to x86.xml if a more general text is
      written. -->
 
-  <sect2 arch="x86" id="bios-setup"><title>Invocant el Menú de configuració de la BIOS</title>
+  <sect2 arch="x86" id="bios-setup"><title>Invocació del Menú de configuració de la BIOS</title>
 
 <para>
 
@@ -147,7 +147,7 @@ reiniciar el vostre ordinador des del disc dur.
 </para>
 
    <sect3 id="ctbooi">
-   <title>Canviant l'ordre d'arrencada a ordinadors IDE</title>
+   <title>Canvi de l'ordre d'arrencada a ordinadors IDE</title>
 
 <orderedlist>
 <listitem><para>
@@ -189,7 +189,7 @@ desar els canvis al vostre ordinador.
    </sect3>
 
    <sect3 id="ctboos">
-   <title>Canviant l'ordre d'arrencada a màquines SCSI</title>
+   <title>Canvi de l'ordre d'arrencada a màquines SCSI</title>
 <para>
 
 <orderedlist>
diff --git a/ca/preparing/bios-setup/powerpc.xml b/ca/preparing/bios-setup/powerpc.xml
index 47da1462e..071099019 100644
--- a/ca/preparing/bios-setup/powerpc.xml
+++ b/ca/preparing/bios-setup/powerpc.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 
   <sect2 arch="powerpc" id="invoking-openfirmware">
-  <title>Cridant OpenFirmware</title>
+  <title>Invocació d'OpenFirmware</title>
 <para>
 
 Normalment no hi ha necessitat de configurar la BIOS (anomenada
@@ -14,7 +14,7 @@ que va venir amb la vostra màquina.
 
 </para><para>
 
-Als Macintosh &arch-title; podeu cridar OpenFirmware si premeu
+Als Macintosh &arch-title; podeu invocar OpenFirmware si premeu
 <keycombo><keycap>Command</keycap> <keycap>option</keycap>
 <keycap>O</keycap> <keycap>F</keycap></keycombo> durant l'arrencada.
 Normalment les combinacions s'activen després de la campana, però
@@ -32,7 +32,7 @@ ok
 
 Poseu atenció que als antics models de Mac &arch-title; la interacció
 per part de l'usuari amb l'OpenFirmware predeterminada o fins i tot cablejada
-és mitjançant el port sèrie (mòdem). Si cridau l'OpenFirmware a aquestes
+és mitjançant el port sèrie (mòdem). Si invoqueu l'OpenFirmware a aquestes
 màquines sols veureu una pantalla negre. En aquests casos és necessari un
 programa de terminal executant-se a un altre ordinador connectat al port
 del mòdem per interactuar amb l'Openfirmware.
diff --git a/ca/preparing/bios-setup/sparc.xml b/ca/preparing/bios-setup/sparc.xml
index 45fbb5f53..d0aeec4b3 100644
--- a/ca/preparing/bios-setup/sparc.xml
+++ b/ca/preparing/bios-setup/sparc.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 43641 -->
 
 
-  <sect2 arch="sparc" id="invoking-openboot"><title>Invocant OpenBoot</title>
+  <sect2 arch="sparc" id="invoking-openboot"><title>Invocació d'OpenBoot</title>
 
 <para>
 
diff --git a/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml b/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml
index fa2b5b193..80fcafa88 100644
--- a/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml
+++ b/ca/preparing/non-debian-partitioning.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 39622 -->
 
  <sect1 id="non-debian-partitioning">
- <title>Preparticionament per sistemes multi-arrencada</title>
+ <title>Preparticionar per sistemes multi-arrencada</title>
 <para>
 
 Quan es parla de particionar el vostre disc es refereix a el fet de dividir