summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/preparing/backup.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-11-12 23:27:38 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2008-11-12 23:27:38 +0000
commit624d19f0886e040d52709ea4b56ddd23fd93e003 (patch)
tree08ae5587b1cb8598f926bbb7687f3c3397275b0f /ca/preparing/backup.xml
parent4c7b609e35cc06968c555c4e4bc2d921ff469dbd (diff)
downloadinstallation-guide-624d19f0886e040d52709ea4b56ddd23fd93e003.zip
Update Catalan manual translation
Reviewed-by: Guillem Jover <guillem@debian.org>
Diffstat (limited to 'ca/preparing/backup.xml')
-rw-r--r--ca/preparing/backup.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ca/preparing/backup.xml b/ca/preparing/backup.xml
index b960cbc0e..78dab437b 100644
--- a/ca/preparing/backup.xml
+++ b/ca/preparing/backup.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
Abans de començar, assegureu-vos de fer còpia de tots els fitxers del
vostre sistema. Si és la primera vegada que instal·leu un sistema operatiu
-no natiu al vostre ordinador, és molt probable que necessiteu reparticionar
+no natiu al vostre ordinador, és molt probable que necessiteu tornar a partir
el vostre disc per fer espai per &debian;. Cada vegada que particioneu el
vostre disc, us arrisqueu a perdre tot el que hi ha al disc, independentment
del programa que utilitzeu. Els programes utilitzats a la instal·lació són