Global manual review by Jordà Polo <jorda@ettin.org>.

Some minor style consitency fixes by me.

8 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/ca/partitioning/partition-programs.xml b/ca/partitioning/partition-programs.xml
index 534eff70b..86121cc7b 100644
--- a/ca/partitioning/partition-programs.xml
+++ b/ca/partitioning/partition-programs.xml
@@ -111,7 +111,7 @@ Device Drivers and Installation Commands</ulink> per a més detalls.
 
 Un d'aquests programes s'executarà de manera predeterminada quan seleccioneu
 <guimenuitem>Particiona un disc dur</guimenuitem> (o paregut). Es podria
-utilitzar una eina de particionament des de la línea de comandes al VT2,
+utilitzar una eina de particionament des de la línia de comandes al VT2,
 malgrat que no es recomana.
 
 </para><para arch="x86">
diff --git a/ca/partitioning/partition/alpha.xml b/ca/partitioning/partition/alpha.xml
index 7ab476805..473a37129 100644
--- a/ca/partitioning/partition/alpha.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/alpha.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 39920 -->
 
 
-  <sect2 arch="alpha"><title>Particionament per &arch-title;</title>
+  <sect2 arch="alpha"><title>Particionar per a &arch-title;</title>
 <para>
 
 Per arrencar Debian des de la consola SRM (l'únic mètode d'arrencada de
diff --git a/ca/partitioning/partition/hppa.xml b/ca/partitioning/partition/hppa.xml
index 67fc39146..1d7d65c97 100644
--- a/ca/partitioning/partition/hppa.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/hppa.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 35595 -->
 
 
-  <sect2 arch="hppa"><title>Partitioning for &arch-title;</title>
+  <sect2 arch="hppa"><title>Particionar per a &arch-title;</title>
 <para>
 
 PALO, el carregador de HPPA, requereix una partició de tipus
diff --git a/ca/partitioning/partition/ia64.xml b/ca/partitioning/partition/ia64.xml
index 2581db5af..43894c5b6 100644
--- a/ca/partitioning/partition/ia64.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/ia64.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 43254 -->
 
 
-  <sect2 arch="ia64"><title>Particionat per &arch-title;</title>
+  <sect2 arch="ia64"><title>Particionar per a &arch-title;</title>
 <para>
 
 El particionador de disc <command>partman</command> és l'eina de
@@ -72,7 +72,7 @@ recerca de blocs malmesos.
   </sect2>
 
   <sect2 arch="ia64"><title>Requeriments per la partició del carregador
-			    d'arrencada</title>
+  d'arrencada</title>
 <para>
 
 ELILO, el carregador d'arrencada de l'IA-64, necessita una
diff --git a/ca/partitioning/partition/mips.xml b/ca/partitioning/partition/mips.xml
index 33a6c3e9f..25b03bf11 100644
--- a/ca/partitioning/partition/mips.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/mips.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 35613 -->
 
 
-  <sect2 arch="mips"><title>Particionant per a &arch-title;</title>
+  <sect2 arch="mips"><title>Particionar per a &arch-title;</title>
 <para>
 
 Les màquines SGI requereixen una etiqueta de disc SGI per a poder fer
diff --git a/ca/partitioning/partition/powerpc.xml b/ca/partitioning/partition/powerpc.xml
index 064749189..33a1498ad 100644
--- a/ca/partitioning/partition/powerpc.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/powerpc.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 23146 -->
 
 
-  <sect2 arch="powerpc"><title>Particionament als nous PowerMac</title>
+  <sect2 arch="powerpc"><title>Particionar als nous PowerMac</title>
 <para>
 
 Si esteu instal·lant a un PowerMac NewWorld necessitareu crear una
@@ -41,7 +41,7 @@ d'inicialització hauria de ser la primera en crear-se. Per altra banda,
 si afegiu la partició d'inicialització mes tard, podeu fer-ho utilitzant
 l'ordre <userinput>r</userinput> de <command>mac-fdisk</command> per
 reordenar la taula de particions de manera que la partició d'inicialització
-estigui desprès de la taula (que està sempre a la partició 1). El que conta
+estigui després de la taula (que està sempre a la partició 1). El que conta
 és l'ordre lògic de la taula, no l'ordre físic.
 
 </para><para>
diff --git a/ca/partitioning/partition/sparc.xml b/ca/partitioning/partition/sparc.xml
index ad1066ee1..ec52bc4f2 100644
--- a/ca/partitioning/partition/sparc.xml
+++ b/ca/partitioning/partition/sparc.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 11648 -->
 
 
-  <sect2 arch="sparc"><title>Particionament per &arch-title;</title>
+  <sect2 arch="sparc"><title>Particionar per a &arch-title;</title>
 <para>
 
 Assegureu-vos de crear un <quote> disc amb etiqueta Sun</quote> al vostre
diff --git a/ca/partitioning/partitioning.xml b/ca/partitioning/partitioning.xml
index 2e5efcbf9..2538f255c 100644
--- a/ca/partitioning/partitioning.xml
+++ b/ca/partitioning/partitioning.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!-- original version: 11648 -->
 
 <appendix id="partitioning">
-<title>Particionant per a Debian</title>
+<title>Particionar per a Debian</title>
 
 &sizing.xml;
 &tree.xml;