diff options
| author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2007-02-04 03:00:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2007-02-04 03:00:40 +0000 |
| commit | 5d3b1e8faecbcf131a4c2c9055f502d5fac0e4c0 (patch) | |
| tree | 515e95466aa9e6c2181cef095b653a4bcc26c721 /ca/install-methods/tftp | |
| parent | bf9b03cb08901c7ce141d5524e50221906470272 (diff) | |
| download | installation-guide-5d3b1e8faecbcf131a4c2c9055f502d5fac0e4c0.zip | |
Global manual review by Jordà Polo <jorda@ettin.org>.
Some minor style consitency fixes by me.
Diffstat (limited to 'ca/install-methods/tftp')
| -rw-r--r-- | ca/install-methods/tftp/bootp.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | ca/install-methods/tftp/dhcp.xml | 6 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ca/install-methods/tftp/bootp.xml b/ca/install-methods/tftp/bootp.xml index 077274140..b2dd3b635 100644 --- a/ca/install-methods/tftp/bootp.xml +++ b/ca/install-methods/tftp/bootp.xml @@ -17,7 +17,7 @@ de &debian; respectivament. Per fer servir el <command>bootpd</command> de CMU, elimineu el comentari (o bé afegiu) la línia important al <filename>/etc/inetd.conf</filename>. A &debian;, podeu executar <userinput>update-inetd --enable bootps</userinput>, -i desprès <userinput>/etc/init.d/inetd reload</userinput> per aconseguir-ho. +i després <userinput>/etc/init.d/inetd reload</userinput> per aconseguir-ho. En el cas que el servidor BOOTP no utilitze Debian, la línia en qüestió seria com aquesta: diff --git a/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml b/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml index f708e6d9b..e2f43bf01 100644 --- a/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml +++ b/ca/install-methods/tftp/dhcp.xml @@ -43,13 +43,13 @@ es descarregarà per TFTP. </para><para> -Desprès d'editar el fitxer de configuració del <command>dhcpd</command>, +Després d'editar el fitxer de configuració del <command>dhcpd</command>, reengegueu-lo amb <userinput>/etc/init.d/dhcpd3-server restart</userinput>. </para> <sect3 arch="x86"> - <title>Habilitar l'arranc amb PXE a la configuració del servidor de DHCP</title> + <title>Habilitar l'arrencada amb PXE a la configuració del servidor de DHCP</title> <para> Hi ha un altre exemple de <filename>dhcp.conf</filename> que fa servir el mètode Pre-boot Execution Environment (PXE) de TFTP. @@ -84,7 +84,7 @@ group { } </screen></informalexample> -Adoneu-vos que l'arranc am PXE, el fitxer client de nom +Adoneu-vos que l'arrancada amb PXE, el fitxer client de nom <filename>pxelinux.0</filename> és el carregador de l'arrencada, no una imatge del nucli (vegeu baix <xref linkend="tftp-images"/> ). |