Rename debian entity to debian-gnu.

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/ca/boot-new/boot-new.xml b/ca/boot-new/boot-new.xml
index bd2793827..f9358d000 100644
--- a/ca/boot-new/boot-new.xml
+++ b/ca/boot-new/boot-new.xml
@@ -100,7 +100,7 @@ arrel que es correspongui amb la vostra instal·lació; p. ex.
 
 A les màquines G4 i als iBooks, podeu mantenir la tecla
 <keycap>option</keycap> premuda i obtindreu una pantalla gràfica amb
-un botó per a cada sistema operatiu arrencable; el &debian; serà el
+un botó per a cada sistema operatiu arrencable; el &debian-gnu; serà el
 botó amb la icona d'un petit pingüí.
 
 </para><para>
@@ -121,16 +121,16 @@ si premeu la tecla <keycap>Tab</keycap> a l'indicador
 </para><para>
 
 Reinicialitzar l'OpenFirmware en el maquinari dels G3 o G4 farà que
-&debian; arrenqui amb les opcions predeterminades (si heu fet les particions
+&debian-gnu; arrenqui amb les opcions predeterminades (si heu fet les particions
 correctament i heu situat la partició «Apple_Bootstrap» en primer lloc).
-Si teniu &debian; en un disc SCSI i el MacOS en un disc IDE, pot ser que
+Si teniu &debian-gnu; en un disc SCSI i el MacOS en un disc IDE, pot ser que
 això no funcioni i que hagueu d'entrar a l'OpenFirmware i configurar la
 variable <envar>boot-device</envar>; normalment el <command>ybin</command>
 ho farà automàticament.
 
 </para><para>
 
-Després d'arrencar &debian; per primer cop podreu afegir
+Després d'arrencar &debian-gnu; per primer cop podreu afegir
 qualsevol opció addicional que desitgeu (com ara l'arrencada dual) a
 <filename>/etc/yaboot.conf</filename> i executar <command>ybin</command>
 per actualitzar la taula de particions o d'altres canvis en la