summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-07-23 15:02:24 +0000
committerFrans Pop <elendil@planet.nl>2007-07-23 15:02:24 +0000
commit56982edc107113b5770cf6104b6c3d5853f32594 (patch)
tree42de800e47f04d2cb7df5e05077b290c769b0fd1
parenta6faaaffe7985de79f20e9c6ddec34d602edeb1f (diff)
downloadinstallation-guide-56982edc107113b5770cf6104b6c3d5853f32594.zip
Unfuzzy XML-based translations for correction of 'licencing'
-rw-r--r--ca/post-install/mail-setup.xml2
-rw-r--r--cs/post-install/mail-setup.xml2
-rw-r--r--de/post-install/mail-setup.xml2
-rw-r--r--es/post-install/mail-setup.xml2
-rw-r--r--fr/post-install/mail-setup.xml2
-rw-r--r--it/post-install/mail-setup.xml4
-rw-r--r--ja/post-install/mail-setup.xml4
-rw-r--r--nl/post-install/mail-setup.xml4
-rw-r--r--pt_BR/post-install/mail-setup.xml2
9 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/ca/post-install/mail-setup.xml b/ca/post-install/mail-setup.xml
index 77b93d125..b56e464f1 100644
--- a/ca/post-install/mail-setup.xml
+++ b/ca/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
<title>Configuració del vostre sistema per utilitzar el correu electrònic</title>
diff --git a/cs/post-install/mail-setup.xml b/cs/post-install/mail-setup.xml
index a4da6d00b..304ae4c87 100644
--- a/cs/post-install/mail-setup.xml
+++ b/cs/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- $Id$ -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
<title>Nastavení poštovního systému</title>
diff --git a/de/post-install/mail-setup.xml b/de/post-install/mail-setup.xml
index cc4307498..c31cb2a57 100644
--- a/de/post-install/mail-setup.xml
+++ b/de/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
<title>Das System zur E-Mail-Nutzung einrichten</title>
diff --git a/es/post-install/mail-setup.xml b/es/post-install/mail-setup.xml
index 7aae0d79f..17ddbbd31 100644
--- a/es/post-install/mail-setup.xml
+++ b/es/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<!-- traducido por jfs, 19 enero 2007 -->
<!-- revisado por Igor Tamara, enero 2007 -->
diff --git a/fr/post-install/mail-setup.xml b/fr/post-install/mail-setup.xml
index bca4095f2..df88b90f9 100644
--- a/fr/post-install/mail-setup.xml
+++ b/fr/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
<title>Configurer le courrier électronique</title>
diff --git a/it/post-install/mail-setup.xml b/it/post-install/mail-setup.xml
index b656fde4c..9342ca98f 100644
--- a/it/post-install/mail-setup.xml
+++ b/it/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
@@ -85,7 +85,7 @@ di posta elettronica grafici come <command>evolution</command> per GNOME,
<!--
The reason that <command>thunderbird</command> has been renamed to
-<command>icedove</command> in Debian has to do with licencing issues.
+<command>icedove</command> in Debian has to do with licensing issues.
Details are outside the scope of this manual.
-->
diff --git a/ja/post-install/mail-setup.xml b/ja/post-install/mail-setup.xml
index 6fb56d6f9..9e06eb3eb 100644
--- a/ja/post-install/mail-setup.xml
+++ b/ja/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<sect1 id="mail-setup">
<!--
@@ -80,7 +80,7 @@ GNOME ¤Î <command>evolution</command>¡¢KDE ¤Î <command>kmail</command>¡¢
<para>
<!--
The reason that <command>thunderbird</command> has been renamed to
-<command>icedove</command> in Debian has to do with licencing issues.
+<command>icedove</command> in Debian has to do with licensing issues.
Details are outside the scope of this manual.
-->
<command>thunderbird</command> ¤¬ Debian ¤Ç <command>icedove</command> ¤Ë
diff --git a/nl/post-install/mail-setup.xml b/nl/post-install/mail-setup.xml
index 985ac1ab3..0e6f6044a 100644
--- a/nl/post-install/mail-setup.xml
+++ b/nl/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 untranslated -->
+<!-- original version: 48595 untranslated -->
<sect1 id="mail-setup">
<title>Setting Up Your System To Use E-Mail</title>
@@ -42,7 +42,7 @@ KDE's <command>kmail</command> or Mozilla's <command>thunderbird</command>
<para>
The reason that <command>thunderbird</command> has been renamed to
-<command>icedove</command> in Debian has to do with licencing issues.
+<command>icedove</command> in Debian has to do with licensing issues.
Details are outside the scope of this manual.
</para>
diff --git a/pt_BR/post-install/mail-setup.xml b/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
index a157dc7a9..09222f51f 100644
--- a/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
+++ b/pt_BR/post-install/mail-setup.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 43774 -->
+<!-- original version: 48595 -->
<!-- translated by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.01.21 -->
<sect1 id="mail-setup">