summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <holgerw@debian.org>2016-11-22 21:45:31 +0000
committerHolger Wansing <holgerw@debian.org>2016-11-22 21:45:31 +0000
commit520e4aa5f1bbe74909d7c401920a03021f6c7453 (patch)
treeb6d76857a8ec50c119ee3e36915d9ecd122d2e45
parentaa37bb093d1f46c77b1b768c1dca5fda5b65a17d (diff)
downloadinstallation-guide-520e4aa5f1bbe74909d7c401920a03021f6c7453.zip
Update german d-i manual back to 100%
-rw-r--r--de/appendix/chroot-install.xml11
-rw-r--r--de/boot-installer/accessibility.xml4
-rw-r--r--de/boot-installer/boot-installer.xml5
-rw-r--r--de/boot-installer/mipsel.xml4
-rw-r--r--de/boot-installer/parameters.xml4
-rw-r--r--de/hardware/hardware-supported.xml3
-rw-r--r--de/hardware/installation-media.xml6
-rw-r--r--de/hardware/supported/mips.xml6
-rw-r--r--de/hardware/supported/mipsel.xml5
-rw-r--r--de/preparing/needed-info.xml6
-rw-r--r--de/using-d-i/modules/partman.xml4
11 files changed, 31 insertions, 27 deletions
diff --git a/de/appendix/chroot-install.xml b/de/appendix/chroot-install.xml
index 8af8b99e3..4de1fb0a5 100644
--- a/de/appendix/chroot-install.xml
+++ b/de/appendix/chroot-install.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 70188 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="linux-upgrade">
<title>&debian-gnu; von einem anderen Unix/Linux-System aus installieren</title>
@@ -195,10 +195,11 @@ ein:
<userinput>arm64</userinput>,
<userinput>armel</userinput>,
<userinput>armhf</userinput>,
-<userinput>i386</userinput>,
-<userinput>mips</userinput>,
-<userinput>mipsel</userinput>,
-<userinput>powerpc</userinput>,
+<userinput>i386</userinput>,
+<userinput>mips</userinput>,
+<userinput>mipsel</userinput>,
+<userinput>mips64el</userinput>,
+<userinput>powerpc</userinput>,
<userinput>ppc64el</userinput> oder
<userinput>s390x</userinput>.
diff --git a/de/boot-installer/accessibility.xml b/de/boot-installer/accessibility.xml
index 6bdaeab8a..33cc64657 100644
--- a/de/boot-installer/accessibility.xml
+++ b/de/boot-installer/accessibility.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 70284 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="boot-installer-accessibility" arch="not-s390">
<title>Barrierefreiheit</title>
@@ -10,7 +10,7 @@ Beispiel aufgrund einer Sehbehinderung.
<phrase arch="ia64;powerpc;ppc64el;x86">USB-Braillezeilen werden automatisch
erkannt (serielle Geräte, die über einen Seriell-auf-USB-Adapter angeschlossen
sind, allerdings nicht), aber die meisten anderen</phrase>
-<phrase arch="arm;hppa;mips;mipsel;sparc">Die meisten</phrase>
+<phrase arch="arm;hppa;mips;mipsel;mips64el;sparc">Die meisten</phrase>
Funktionalitäten für Barrierefreiheit müssen manuell aktiviert werden.
<phrase arch="x86">Auf Rechnern, die dies unterstützen, gibt das Boot-Menü
Pieptöne aus, wenn es bereit ist, Tastatureingaben zu verarbeiten. Es
diff --git a/de/boot-installer/boot-installer.xml b/de/boot-installer/boot-installer.xml
index d5190e7ef..b3f0693e0 100644
--- a/de/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/de/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -1,11 +1,12 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69732 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<chapter id="boot-installer"><title>Das Installationssystem booten</title>
<!-- Include only archs that are documented to avoid build-errors -->
<!-- The arch="..." condition can be deleted when all archs are present -->
- <sect1 arch="arm;any-x86;ia64;mips;mipsel;s390;powerpc;ppc64el;sparc">
+
+ <sect1 arch="arm;any-x86;ia64;mips;mipsel;mips64el;s390;powerpc;ppc64el;sparc">
<title>Starten des Installers auf &arch-title;-Systemen</title>
<!-- This info is so architecture dependent, that I have turned the -->
diff --git a/de/boot-installer/mipsel.xml b/de/boot-installer/mipsel.xml
index b413e11dc..f35e47feb 100644
--- a/de/boot-installer/mipsel.xml
+++ b/de/boot-installer/mipsel.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69039 -->
+<!-- original version: 70321 -->
- <sect2 arch="mipsel" id="boot-tftp"><title>Per TFTP booten</title>
+ <sect2 arch="mipsel;mips64el" id="boot-tftp"><title>Per TFTP booten</title>
&boot-installer-intro-net.xml;
diff --git a/de/boot-installer/parameters.xml b/de/boot-installer/parameters.xml
index b8fadf8a8..b48856a36 100644
--- a/de/boot-installer/parameters.xml
+++ b/de/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69498 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="boot-parms"><title>Boot-Parameter</title>
<para arch="linux-any">
@@ -476,7 +476,7 @@ bekannter GPG-Schlüssel authentifiziert werden. Setzen Sie dies auf
</para></listitem>
</varlistentry>
-<varlistentry arch="mips;mipsel">
+<varlistentry arch="mips;mipsel;mips64el">
<term>ramdisk_size</term>
<listitem><para>
diff --git a/de/hardware/hardware-supported.xml b/de/hardware/hardware-supported.xml
index ea24da800..69fbacdcd 100644
--- a/de/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/de/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 70258 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="hardware-supported">
<title>Unterstützte Hardware</title>
@@ -208,6 +208,7 @@ zu kontaktieren.
&supported-arm.xml;
&supported-i386.xml;
&supported-mips.xml;
+&supported-mips64el.xml;
&supported-mipsel.xml;
&supported-powerpc.xml;
&supported-s390.xml;
diff --git a/de/hardware/installation-media.xml b/de/hardware/installation-media.xml
index d925c6a29..d1ba02941 100644
--- a/de/hardware/installation-media.xml
+++ b/de/hardware/installation-media.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69746 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="installation-media">
<title>Installationsmedien</title>
@@ -113,7 +113,7 @@ einer großen Anzahl von Rechnern. Die Einrichtung der nötigen Infrastruktur
erfordert ein gewisses Maß an technischem Verständnis, daher wird dies
unerfahrenen Nutzern nicht empfohlen.
-<phrase arch="mips;mipsel">Dies ist die bevorzugte Installationsmethode für
+<phrase arch="mips;mipsel;mips64el">Dies ist die bevorzugte Installationsmethode für
&arch-title;.</phrase>
</para><para condition="supports-nfsroot">
@@ -230,7 +230,7 @@ Alle Speichersysteme, die vom Linux-Kernel unterstützt werden, werden
auch vom Boot-System unterstützt. Beachten Sie, dass der aktuelle Linux-Kernel
Diskettenlaufwerke nicht unterstützt.
-</para><para arch="mips;mipsel">
+</para><para arch="mips;mipsel;mips64el">
Alle vom Linux-Kernel unterstützten Speichersysteme werden auch vom
Boot-System unterstützt.
diff --git a/de/hardware/supported/mips.xml b/de/hardware/supported/mips.xml
index 838b9f219..1a4f511d3 100644
--- a/de/hardware/supported/mips.xml
+++ b/de/hardware/supported/mips.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect2 arch="mips"><title>CPU-, Mainboard- und Grafikunterstützung</title>
@@ -29,7 +29,7 @@ Hardware nicht zur Verfügung steht.
</para></listitem>
</itemizedlist>
-Umfangreiche Informationen über unterstützte Mips-/Mipsel-Maschinen
+Umfangreiche Informationen über unterstützte Mips-/Mipsel-/Mips64el-Maschinen
finden Sie auf der <ulink url="&url-linux-mips;">Linux-MIPS-Website</ulink>.
Dieses Kapitel behandelt nur die Systeme,
die vom &debian;-Installer unterstützt werden. Wenn Sie Unterstützung für
@@ -50,7 +50,7 @@ dem R5000-Prozessor basieren.
Einige MIPS-Maschinen können sowohl im Big-Endian- als auch im Little-Endian-Modus
betrieben werden. Informationen über Little-Endian-MIPS finden Sie im Kapitel
-über die Mipsel-Architektur.
+über die Mipsel- und Mips64el-Architektur.
</para>
diff --git a/de/hardware/supported/mipsel.xml b/de/hardware/supported/mipsel.xml
index b102faa55..a9b7ee1f9 100644
--- a/de/hardware/supported/mipsel.xml
+++ b/de/hardware/supported/mipsel.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69039 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect2 arch="mipsel"><title>CPU-, Mainboard- und Grafikunterstützung</title>
<para>
@@ -16,7 +16,8 @@ Hardware nicht zur Verfügung steht.
</para></listitem>
</itemizedlist>
-Vollständige Informationen betreffend die Unterstützung von Mips-/Mipsel-Maschinen
+Vollständige Informationen betreffend die Unterstützung von
+Mips-/Mipsel-/Mips64el-Maschinen
finden Sie auf der <ulink url="&url-linux-mips;">Linux-MIPS-Website</ulink>.
In diesem Kapitel werden nur die Systeme behandelt, die vom &debian;-Installer unterstützt
werden. Wenn Sie Support für andere Unterarchitekturen benötigen, wenden Sie sich
diff --git a/de/preparing/needed-info.xml b/de/preparing/needed-info.xml
index f13b5f29a..e8c4d27e8 100644
--- a/de/preparing/needed-info.xml
+++ b/de/preparing/needed-info.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 68548 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<sect1 id="needed-info">
<title>Benötigte Informationen</title>
@@ -53,7 +53,7 @@ Enthält oft nützliche Informationen zum Konfigurieren oder Verwenden Ihrer Har
<!-- We need the arch dependence for the whole list to ensure proper xml
as long as not architectures have a paragraph -->
-<itemizedlist arch="x86;sparc;mips;mipsel">
+<itemizedlist arch="x86;sparc;mips;mipsel;mips64el">
<listitem arch="x86"><para>
<ulink url="&url-debian-wiki-hardware;">Die Hardware-Seite im Debian Wiki</ulink>
@@ -66,7 +66,7 @@ Enthält oft nützliche Informationen zum Konfigurieren oder Verwenden Ihrer Har
</para></listitem>
-<listitem arch="mips;mipsel"><para>
+<listitem arch="mips;mipsel;mips64el"><para>
<ulink url="&url-linux-mips;">Linux/Mips-Website</ulink>
diff --git a/de/using-d-i/modules/partman.xml b/de/using-d-i/modules/partman.xml
index 484bb4bd8..72ef7c739 100644
--- a/de/using-d-i/modules/partman.xml
+++ b/de/using-d-i/modules/partman.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69755 -->
+<!-- original version: 70321 -->
<para>
@@ -95,7 +95,7 @@ Die folgenden Dateisysteme werden unterstützt:
<itemizedlist>
<listitem><para>
- <phrase arch="arm;mipsel"><emphasis>ext2r0</emphasis>,</phrase>
+ <phrase arch="arm;mipsel;mips64el"><emphasis>ext2r0</emphasis>,</phrase>
<emphasis>ext2</emphasis>,
<phrase arch="linux-any"><emphasis>ext3</emphasis>,</phrase>
<phrase arch="linux-any"><emphasis>ext4</emphasis></phrase>