Small correction

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/de/preparing.po b/po/de/preparing.po
index a81f221e4..b5ff2ae69 100644
--- a/po/de/preparing.po
+++ b/po/de/preparing.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: d-i-manual_preparing\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-02 12:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-27 00:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-24 11:20+0100\n"
 "Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. Tag: title
 #: preparing.xml:5
@@ -440,9 +440,9 @@ msgid ""
 "Installation Guide for the next release of &debian;; available in <ulink url="
 "\"&url-d-i-alioth-manual;\">various formats and translations</ulink>."
 msgstr ""
-"Das Dokument, das Sie gerade lesen; es ist eine Entwicklerversion des "
-"Installationshandbuchs für die nächste Veröffentlichung von &debian; (dem "
-"Nachfolger von &releasename-cap;); es ist in <ulink url=\"&url-d-i-alioth-"
+"Das Dokument, das Sie gerade lesen; es ist eine Entwicklungsversion des "
+"Installationshandbuchs für die nächste Veröffentlichung von &debian; "
+"(&releasename-cap;); es ist in <ulink url=\"&url-d-i-alioth-"
 "manual;\">verschiedenen Formaten und Übersetzungen</ulink> verfügbar."
 
 #. Tag: title