summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJoe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>2015-03-21 21:04:42 +0000
committerJoe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>2015-03-21 21:04:42 +0000
commit111caac61109805d7f840880f8a372875373835d (patch)
tree03b86bf06047fd90b8bcbc489245db2c83ab40e6
parent9a14fec7b140165aa87f7ecca33d844e78a1900a (diff)
downloadinstallation-guide-111caac61109805d7f840880f8a372875373835d.zip
update Danish translation 368 translated 0 untranslated
-rw-r--r--po/da/boot-installer.po20
1 files changed, 6 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/da/boot-installer.po b/po/da/boot-installer.po
index c4e68d46f..416717c4c 100644
--- a/po/da/boot-installer.po
+++ b/po/da/boot-installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-21 17:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-21 18:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-21 22:03+0100\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
"Language: da\n"
@@ -392,15 +392,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:187
-#, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The autoboot framework in modern u-boot versions works similar to the "
-#| "boot ordering options in a PC BIOS, i.e. it checks a list of possible "
-#| "boot devices for a valid boot image and starts the first one it finds. If "
-#| "there is no operating system installed, plugging in the USB stick and "
-#| "powering up the system should result in starting the installer. You can "
-#| "also initiate the USB-boot process any time from the u-boot prompt by "
-#| "entering the <quote>run usb_boot</quote> command."
+#, no-c-format
msgid ""
"The autoboot framework in modern u-boot versions works similar to the boot "
"ordering options in a PC BIOS, i.e. it checks a list of possible boot "
@@ -414,10 +406,10 @@ msgstr ""
"indstillingerne for opstartsrækkefølgen i en PC BIOS, dvs. den kontrollerer "
"en liste over mulige opstartsenheder for et gyldigt opstartsaftryk og starer "
"den første den finder. Hvis der ikke er et operativsystem installeret, vil "
-"isættelse af USB-drevet og opstart af systemet resulterer i en start af "
-"installationsprogrammet. Du kan også igangsætte USB-opstartsprocssen på "
-"ethvert tidspunkt fra u-boot-prompten ved at indtaste kommandoen <quote>run "
-"usb_boot</quote>."
+"indsættelse af USB-drevet og opstart af systemet resultere i en start af "
+"installationsprogrammet. Du kan også igangsætte USB-opstartsprocessen "
+"fra u-boot-prompten ved at indtaste kommandoen "
+"<quote>run bootcmd_usb0</quote>."
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:197