1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Dimension",
"Hydra",
"Hzy980512",
"Liuxinyu970226",
"Qiyue2001",
"Shangkuanlc",
"Shizhao",
"Yfdyh000",
"乌拉跨氪",
"燃玉",
"JuneAugust"
]
},
"index.newPad": "新记事本",
"index.createOpenPad": "或者创建/打开带名字的记事本：",
"pad.toolbar.bold.title": "粗体（Ctrl-B）",
"pad.toolbar.italic.title": "斜体（Ctrl-I）",
"pad.toolbar.underline.title": "下划线（Ctrl-U）",
"pad.toolbar.strikethrough.title": "删除线（Ctrl+5）",
"pad.toolbar.ol.title": "有序列表（Ctrl+Shift+N）",
"pad.toolbar.ul.title": "无序列表（Ctrl+Shift+L）",
"pad.toolbar.indent.title": "增加缩进（TAB）",
"pad.toolbar.unindent.title": "减少缩进（Shift+TAB）",
"pad.toolbar.undo.title": "撤消（Ctrl-Z）",
"pad.toolbar.redo.title": "重做（Ctrl+Y）",
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "清除作者颜色（Ctrl+Shift+C）",
"pad.toolbar.import_export.title": "从不同的文件格式导入/导出",
"pad.toolbar.timeslider.title": "时间轴",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "保存修订",
"pad.toolbar.settings.title": "设置",
"pad.toolbar.embed.title": "共享并嵌入此记事本",
"pad.toolbar.showusers.title": "显示此记事本上的用户",
"pad.colorpicker.save": "保存",
"pad.colorpicker.cancel": "取消",
"pad.loading": "载入中……",
"pad.noCookie": "无法找到Cookie。请在您的浏览器中允许Cookie！",
"pad.passwordRequired": "您需要密码才能访问这个记事本",
"pad.permissionDenied": "您没有访问这个记事本的权限",
"pad.wrongPassword": "您的密码错了",
"pad.settings.padSettings": "记事本设置",
"pad.settings.myView": "我的视窗",
"pad.settings.stickychat": "总是显示聊天屏幕",
"pad.settings.chatandusers": "显示聊天和用户",
"pad.settings.colorcheck": "作者颜色",
"pad.settings.linenocheck": "行号",
"pad.settings.rtlcheck": "从右到左阅读内容吗？",
"pad.settings.fontType": "字体类型：",
"pad.settings.fontType.normal": "正常",
"pad.settings.fontType.monospaced": "等宽字体",
"pad.settings.globalView": "所有人视窗",
"pad.settings.language": "语言：",
"pad.importExport.import_export": "导入/导出",
"pad.importExport.import": "上载任何文本文件或档案",
"pad.importExport.importSuccessful": "成功！",
"pad.importExport.export": "当前记事本导出为：",
"pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad",
"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
"pad.importExport.exportplain": "纯文本",
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
"pad.importExport.exportopen": "ODF（开放文档格式）",
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "您只可以导入纯文本或HTML格式。要获取更高级的导入功能，请<a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-with-AbiWord\">安装AbiWord</a>。",
"pad.modals.connected": "已连接。",
"pad.modals.reconnecting": "重新连接到您的记事本...",
"pad.modals.forcereconnect": "强制重新连接",
"pad.modals.reconnecttimer": "尝试重新连入",
"pad.modals.cancel": "取消",
"pad.modals.userdup": "在另一个窗口中打开",
"pad.modals.userdup.explanation": "此记事本似乎在本电脑上的多个浏览器窗口中打开。",
"pad.modals.userdup.advice": "重新连接，使用此窗口。",
"pad.modals.unauth": "未授权",
"pad.modals.unauth.explanation": "您的权限在查看此页面时已改变。尝试重新连接。",
"pad.modals.looping.explanation": "与同步服务器的通信出现问题。",
"pad.modals.looping.cause": "也许您是通过不兼容的防火墙或代理服务器连接。",
"pad.modals.initsocketfail": "无法访问服务器。",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "无法连接到同步服务器。",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "这可能是由于您的浏览器或您的互联网连接的问题。",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "服务器没有响应。",
"pad.modals.slowcommit.cause": "这可能是由于网络连接问题。",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "您的一个编辑被同步服务器分类为非法。",
"pad.modals.badChangeset.cause": "这可能是因为服务器配置的错误或者其他未预料到的行为。如果您认为这是错误，请联系服务管理员。要继续编辑，请尝试重新连接。",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "您试图连接的记事本已损坏。",
"pad.modals.corruptPad.cause": "这可能是因为服务器配置的错误或者其他未预料到的行为。请联系服务管理员。",
"pad.modals.deleted": "已删除。",
"pad.modals.deleted.explanation": "此记事本已被移除。",
"pad.modals.disconnected": "您已断开连接。",
"pad.modals.disconnected.explanation": "到服务器的连接已丢失",
"pad.modals.disconnected.cause": "服务器可能无法使用。若此情况持续发生，请通知服务器管理员。",
"pad.share": "分享此记事本",
"pad.share.readonly": "只读",
"pad.share.link": "链接",
"pad.share.emebdcode": "嵌入网址",
"pad.chat": "聊天",
"pad.chat.title": "打开此记事本的聊天窗口。",
"pad.chat.loadmessages": "加载更多信息",
"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} 时间轴",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "返回记事本",
"timeslider.toolbar.authors": "作者：",
"timeslider.toolbar.authorsList": "没有作者",
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "导出",
"timeslider.exportCurrent": "当前版本导出为：",
"timeslider.version": "版本 {{version}}",
"timeslider.saved": "在{{year}}年{{month}}{{day}}日保存",
"timeslider.playPause": "回放 / 暂停Pad内容",
"timeslider.backRevision": "返回此Pad的一次修订",
"timeslider.forwardRevision": "前往此Pad的一次修订",
"timeslider.dateformat": "{{year}}年{{month}}月{{day}}日 {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
"timeslider.month.january": "1月",
"timeslider.month.february": "2月",
"timeslider.month.march": "3月",
"timeslider.month.april": "4月",
"timeslider.month.may": "5月",
"timeslider.month.june": "6月",
"timeslider.month.july": "7月",
"timeslider.month.august": "8月",
"timeslider.month.september": "9月",
"timeslider.month.october": "10月",
"timeslider.month.november": "11月",
"timeslider.month.december": "12月",
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}}个匿名作者",
"pad.savedrevs.marked": "这一修订现在被标记为已保存的修订版本",
"pad.savedrevs.timeslider": "您可以使用时间滑块查阅已保存的版本",
"pad.userlist.entername": "输入您的姓名",
"pad.userlist.unnamed": "匿名",
"pad.userlist.guest": "访客",
"pad.userlist.deny": "拒绝",
"pad.userlist.approve": "批准",
"pad.editbar.clearcolors": "清除整个文档的作者颜色吗？",
"pad.impexp.importbutton": "现在导入",
"pad.impexp.importing": "正在导入...",
"pad.impexp.confirmimport": "导入的文件将覆盖记事本的当前文本。你确定要继续吗？",
"pad.impexp.convertFailed": "我们无法导入此文档。请使用其他文档格式或手动复制贴上。",
"pad.impexp.padHasData": "我们无法导入此文件，因为此记事本已经变更，请导入到一个新的记事本中",
"pad.impexp.uploadFailed": "上载失败，请重试",
"pad.impexp.importfailed": "导入失败",
"pad.impexp.copypaste": "请复制粘贴",
"pad.impexp.exportdisabled": "{{type}} 格式的导出被禁用。有关详情，请与您的系统管理员联系。"
}
|
