summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/locales/sco.json
blob: 274a85b488fa19d4392e7348efefd76e61ebdfa9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"John Reid",
			"AmaryllisGardener"
		]
	},
	"index.newPad": "New Pad",
	"index.createOpenPad": "or mak/apen ae Pad wi the name:",
	"pad.toolbar.bold.title": "Bold (Ctrl-B)",
	"pad.toolbar.italic.title": "Italic (Ctrl-I)",
	"pad.toolbar.underline.title": "Underline (Ctrl-U)",
	"pad.toolbar.strikethrough.title": "Strikethrou (Ctrl+5)",
	"pad.toolbar.ol.title": "Ordered leet (Ctrl+Shift+N)",
	"pad.toolbar.ul.title": "Unordered Leet (Ctrl+Shift+L)",
	"pad.toolbar.indent.title": "Indent (TAB)",
	"pad.toolbar.unindent.title": "Ootdent (Shift+TAB)",
	"pad.toolbar.undo.title": "Ondae (Ctrl-Z)",
	"pad.toolbar.redo.title": "Redae (Ctrl-Y)",
	"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Clear Authorship Colours (Ctrl+Shift+C)",
	"pad.toolbar.import_export.title": "Import/Export fae/til different file formats",
	"pad.toolbar.timeslider.title": "Timeslider",
	"pad.toolbar.savedRevision.title": "Hain Reveesion",
	"pad.toolbar.settings.title": "Settins",
	"pad.toolbar.embed.title": "Shair n Embed this pad",
	"pad.toolbar.showusers.title": "Shaw the uisers oan this pad",
	"pad.colorpicker.save": "Hain",
	"pad.colorpicker.cancel": "Cancel",
	"pad.loading": "Laidin...",
	"pad.noCookie": "Cookie could nae be foond. Please allae cookies in yer brouser!",
	"pad.passwordRequired": "Ye need ae passwaird fer tae access this pad",
	"pad.permissionDenied": "Ye dinna hae permeession tae access this pad",
	"pad.wrongPassword": "Yer password wis wrang",
	"pad.settings.padSettings": "Pad Settins",
	"pad.settings.myView": "Ma Luik",
	"pad.settings.stickychat": "Tauk aye oan screen",
	"pad.settings.chatandusers": "Shaw Chat an Uisers",
	"pad.settings.colorcheck": "Authorship colours",
	"pad.settings.linenocheck": "Line nummers",
	"pad.settings.rtlcheck": "Read content fae richt til cair?",
	"pad.settings.fontType": "Font type:",
	"pad.settings.fontType.normal": "Normal",
	"pad.settings.fontType.monospaced": "Monospace",
	"pad.settings.globalView": "The Global Luik",
	"pad.settings.language": "Leid:",
	"pad.importExport.import_export": "Import/Export",
	"pad.importExport.import": "Upload oni tex file or document",
	"pad.importExport.importSuccessful": "Success!",
	"pad.importExport.export": "Export current pad as:",
	"pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad",
	"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
	"pad.importExport.exportplain": "Plain tex",
	"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
	"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
	"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
	"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Ye can yinly import fae plain tex or HTML formats. Fer mair advanced import features please <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">install abiword</a>.",
	"pad.modals.connected": "Connected.",
	"pad.modals.reconnecting": "Reconnectin til yer pad..",
	"pad.modals.forcereconnect": "Force reconnect",
	"pad.modals.userdup": "Apened in anither windae",
	"pad.modals.userdup.explanation": "This pad seems tae be apened in mair than yin brouser windae on this computer.",
	"pad.modals.userdup.advice": "Reconnect fer tae uise this windae instead.",
	"pad.modals.unauth": "Naw authorized",
	"pad.modals.unauth.explanation": "Yer permeessions hae chynged while viewing this page. Try tae reconnect.",
	"pad.modals.looping.explanation": "Thaur ar communication proablems wi the synchronization server.",
	"pad.modals.looping.cause": "Meyhaps ye connected through aen incompatible firewa or proxy.",
	"pad.modals.initsocketfail": "Server canna be reached.",
	"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Coudna connect til the synchronization server.",
	"pad.modals.initsocketfail.cause": "This is possably cause o ae problem wi yer brouser or yer wab connection.",
	"pad.modals.slowcommit.explanation": "The server isna respondin.",
	"pad.modals.slowcommit.cause": "This coud be cause o problems wi netwairk connecteevitie.",
	"pad.modals.badChangeset.explanation": "Aen eedit that ye'v makit wis classeefied aes onlegal bi the synchronization server.",
	"pad.modals.badChangeset.cause": "This coud be cause o ae wrang server confeeguration or some ither onexpected behavior. Please contact the service admeenistrator, gif ye feel that this is ae mistak. Try tae reconnect in order tae continue editing.",
	"pad.modals.corruptPad.explanation": "The pad ye'r trying te access is mingin.",
	"pad.modals.corruptPad.cause": "This micht be cause o ae wrang server confeeguration or some ither onexpected behavior. Please contact the service admeenistrater.",
	"pad.modals.deleted": "Delytit.",
	"pad.modals.deleted.explanation": "This pad has been hif't.",
	"pad.modals.disconnected": "Ye'v been disconnected.",
	"pad.modals.disconnected.explanation": "The connection til the server wis loast",
	"pad.modals.disconnected.cause": "The server micht be onavailable. Please notify the service admeenistrater gif this continues tae happen.",
	"pad.share": "Share this pad",
	"pad.share.readonly": "Read yinly",
	"pad.share.link": "Airtin",
	"pad.share.emebdcode": "Embed URL",
	"pad.chat": "Chait",
	"pad.chat.title": "Apen the tauk fer this pad.",
	"pad.chat.loadmessages": "Laid mair messages",
	"timeslider.pageTitle": "{{appTitle}} Timeslider",
	"timeslider.toolbar.returnbutton": "Return til pad",
	"timeslider.toolbar.authors": "Authers:",
	"timeslider.toolbar.authorsList": "Nae Authers",
	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Export",
	"timeslider.exportCurrent": "Export current version as:",
	"timeslider.version": "Version {{version}}",
	"timeslider.saved": "Saved {{day}} {{month}}, {{year}}",
	"timeslider.playPause": "Playback / Pause Pad Contents",
	"timeslider.backRevision": "Gae back a reveesion in this Pad",
	"timeslider.forwardRevision": "Gae forwart a reveesion in this Pad",
	"timeslider.dateformat": "{{day}}/{{month}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
	"timeslider.month.january": "Januair",
	"timeslider.month.february": "Febuair",
	"timeslider.month.march": "Mairch",
	"timeslider.month.april": "Apryle",
	"timeslider.month.may": "Mey",
	"timeslider.month.june": "Juin",
	"timeslider.month.july": "Julie",
	"timeslider.month.august": "August",
	"timeslider.month.september": "September",
	"timeslider.month.october": "October",
	"timeslider.month.november": "November",
	"timeslider.month.december": "Dizember",
	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} onnamed {[plural(num) one: writer, other: writers ]}",
	"pad.savedrevs.marked": "This reveesion is nou tagged aes ae hained reveesion",
	"pad.savedrevs.timeslider": "Ye can see saved reveesions bi veesitin the timeslider",
	"pad.userlist.entername": "Enter yer name",
	"pad.userlist.unnamed": "onnamed",
	"pad.userlist.guest": "Guest",
	"pad.userlist.deny": "Bar",
	"pad.userlist.approve": "Appruiv",
	"pad.editbar.clearcolors": "Clear authership colours oan the entire document?",
	"pad.impexp.importbutton": "Import Nou",
	"pad.impexp.importing": "Importing...",
	"pad.impexp.confirmimport": "Importin ae file will owerwrite the current tex o the pad. Ar ye sair ye want tae proceed?",
	"pad.impexp.convertFailed": "We coudna import this file. Please uise ae different document format or copy paste manually",
	"pad.impexp.padHasData": "We war nae able tae import this file acause this Pad haes awready haed chynges, please import tae a new pad",
	"pad.impexp.uploadFailed": "The upload failed, please try again",
	"pad.impexp.importfailed": "The import failed",
	"pad.impexp.copypaste": "Please copy paste",
	"pad.impexp.exportdisabled": "Exporting as {{type}} format is disabled. Please contact yer system admeenistrator fer details."
}