1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Fohanno",
"Fulup",
"Gwenn-Ael",
"Y-M D"
]
},
"index.newPad": "Pad nevez",
"index.createOpenPad": "pe krouiñ/digeriñ ur pad gant an anv :",
"pad.toolbar.bold.title": "Tev (Ctrl-B)",
"pad.toolbar.italic.title": "Italek (Ctrl-I)",
"pad.toolbar.underline.title": "Islinennañ (Ctrl-U)",
"pad.toolbar.strikethrough.title": "Barrennet(Ktrl+5)",
"pad.toolbar.ol.title": "Listenn urzhiet (Ktrl+Pennlizherenn+N)",
"pad.toolbar.ul.title": "Listenn en dizurzh (Ktrl+Pennlizherenn+L)",
"pad.toolbar.indent.title": "Endantañ (TAB)",
"pad.toolbar.unindent.title": "Diendantañ (Shift+TAB)",
"pad.toolbar.undo.title": "Dizober (Ktrl-Z)",
"pad.toolbar.redo.title": "Adober (Ktrl-Y)",
"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "Diverkañ al livioù oc'h anaout an aozerien (Ktrl+Pennlizherenn+C)",
"pad.toolbar.import_export.title": "Enporzhiañ/Ezporzhiañ eus/war-zu ur furmad restr disheñvel",
"pad.toolbar.timeslider.title": "Istor dinamek",
"pad.toolbar.savedRevision.title": "Enrollañ an adweladenn",
"pad.toolbar.settings.title": "Arventennoù",
"pad.toolbar.embed.title": "Rannañ hag enframmañ ar pad-mañ",
"pad.toolbar.showusers.title": "Diskwelet implijerien ar Pad",
"pad.colorpicker.save": "Enrollañ",
"pad.colorpicker.cancel": "Nullañ",
"pad.loading": "O kargañ...",
"pad.noCookie": "N'eus ket gallet kavout an toupin. Aotreit an toupinoù en ho merdeer, mar plij !",
"pad.passwordRequired": "Ezhomm ho peus ur ger-tremen evit mont d'ar Pad-se",
"pad.permissionDenied": "\nN'oc'h ket aotreet da vont d'ar pad-mañ",
"pad.wrongPassword": "Fazius e oa ho ker-tremen",
"pad.settings.padSettings": "Arventennoù Pad",
"pad.settings.myView": "Ma diskwel",
"pad.settings.stickychat": "Diskwel ar flap bepred",
"pad.settings.chatandusers": "Diskouez ar gaoz hag an implijerien",
"pad.settings.colorcheck": "Livioù anaout",
"pad.settings.linenocheck": "Niverennoù linennoù",
"pad.settings.rtlcheck": "Lenn an danvez a-zehou da gleiz ?",
"pad.settings.fontType": "Seurt font :",
"pad.settings.fontType.normal": "Reizh",
"pad.settings.fontType.monospaced": "Monospas",
"pad.settings.globalView": "Gwel dre vras",
"pad.settings.language": "Yezh :",
"pad.importExport.import_export": "Enporzhiañ/Ezporzhiañ",
"pad.importExport.import": "Enkargañ un destenn pe ur restr",
"pad.importExport.importSuccessful": "Deuet eo ganeoc'h !",
"pad.importExport.export": "Ezporzhiañ ar pad bremañ evel :",
"pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad",
"pad.importExport.exporthtml": "HTML",
"pad.importExport.exportplain": "Testenn blaen",
"pad.importExport.exportword": "Microsoft Word",
"pad.importExport.exportpdf": "PDF",
"pad.importExport.exportopen": "ODF (Open Document Format)",
"pad.importExport.abiword.innerHTML": "Ne c'hallit ket emporzjiañ furmadoù testennoù kriz pe html. Evit arc'hwelioù enporzhiañ emdroetoc'h, staliit <a href=\"https://github.com/ether/etherpad-lite/wiki/How-to-enable-importing-and-exporting-different-file-formats-in-Ubuntu-or-OpenSuse-or-SLES-with-AbiWord\">abiword</a> mar plij.",
"pad.modals.connected": "Kevreet.",
"pad.modals.reconnecting": "Adkevreañ war-zu ho pad...",
"pad.modals.forcereconnect": "Adkevreañ dre heg",
"pad.modals.reconnecttimer": "O klask adkevreañ",
"pad.modals.cancel": "Nullañ",
"pad.modals.userdup": "Digor en ur prenestr all",
"pad.modals.userdup.explanation": "Digor eo ho pad, war a seblant, e meur a brenestr eus ho merdeer en urzhiataer-mañ.",
"pad.modals.userdup.advice": "Kevreañ en ur implijout ar prenestr-mañ.",
"pad.modals.unauth": "N'eo ket aotreet",
"pad.modals.unauth.explanation": "Kemmet e vo hoc'h aotreoù pa vo diskwelet ar bajenn.-mañ Klaskit kevreañ en-dro.",
"pad.modals.looping.explanation": "Kudennoù kehentiñ zo gant ar servijer sinkronelekaat.",
"pad.modals.looping.cause": "Posupl eo e vefe gwarezet ho kevreadur gant ur maltouter diembreget pe ur servijer proksi",
"pad.modals.initsocketfail": "Ne c'haller ket tizhout ar servijer.",
"pad.modals.initsocketfail.explanation": "Ne c'haller ket kevreañ ouzh ar servijer sinkronelaat.",
"pad.modals.initsocketfail.cause": "Gallout a ra ar gudenn dont eus ho merdeer Web pe eus ho kevreadur Internet.",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "Ne respont ket ar serveur.",
"pad.modals.slowcommit.cause": "Gallout a ra dont diwar kudennoù kevreañ gant ar rouedad.",
"pad.modals.badChangeset.explanation": "Graet ho peus ur c'hemm met rummet eo bet evel e-maez lezenn gant ar servijer sinkronelaat",
"pad.modals.badChangeset.cause": "Dont a ra marteze eus ur c'hefluniadur fall eus ar servijer pe eus un emzalc'h dic'hortoz all. Kit e darempred, mar plij, gant merour ar servijer, ma soñj deoc'h ez eo ur fazi. Klaskit kevreañ en-dro evit kenderc'hel da gemmañ.",
"pad.modals.corruptPad.explanation": "Breinet eo ar bloc'h emaoc'h o klask tizhout.",
"pad.modals.corruptPad.cause": "Dont a ra marteze eus ur c'hefluniadur fall eus ar servijer pe eus un emzalc'h dic'hortoz all. Kit e darempred, mar plij, gant merour ar servijer.",
"pad.modals.deleted": "Dilamet.",
"pad.modals.deleted.explanation": "Lamet eo bet ar pad-mañ.",
"pad.modals.disconnected": "Digevreet oc'h bet.",
"pad.modals.disconnected.explanation": "Kollet eo bet ar c'hevreadur gant ar servijer",
"pad.modals.disconnected.cause": "Dizimplijadus eo ar servijer marteze. Kelaouit ar servij merañ ma pad ar gudenn.",
"pad.share": "Rannañ ar pad-mañ.",
"pad.share.readonly": "Lenn hepken",
"pad.share.link": "Liamm",
"pad.share.emebdcode": "Enframmañ an URL",
"pad.chat": "Flap",
"pad.chat.title": "Digeriñ ar flap kevelet gant ar pad-mañ.",
"pad.chat.loadmessages": "Kargañ muioc'h a gemennadennoù",
"timeslider.pageTitle": "Istor dinamek eus {{appTitle}}",
"timeslider.toolbar.returnbutton": "Distreiñ d'ar pad-mañ.",
"timeslider.toolbar.authors": "Aozerien :",
"timeslider.toolbar.authorsList": "Aozer ebet",
"timeslider.toolbar.exportlink.title": "Ezporzhiañ",
"timeslider.exportCurrent": "Ezporzhiañ an doare bremañ evel :",
"timeslider.version": "Stumm {{version}}",
"timeslider.saved": "Enrollañ {{day}} {{month}} {{year}}",
"timeslider.playPause": "Lenn / Ehan endalc'hoù ar pad",
"timeslider.backRevision": "Kilit eus un adweladenn er pad-mañ",
"timeslider.forwardRevision": "Araogiñ un adweladenn er pad-mañ",
"timeslider.dateformat": "{{month}}/{{day}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
"timeslider.month.january": "Genver",
"timeslider.month.february": "C'hwevrer",
"timeslider.month.march": "Meurzh",
"timeslider.month.april": "Ebrel",
"timeslider.month.may": "Mae",
"timeslider.month.june": "Mezheven",
"timeslider.month.july": "Gouere",
"timeslider.month.august": "Eost",
"timeslider.month.september": "Gwengolo",
"timeslider.month.october": "Here",
"timeslider.month.november": "Du",
"timeslider.month.december": "Kerzu",
"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} dianav {[plural(num) one: aozer, other: aozerien ]}",
"pad.savedrevs.marked": "Merket eo an adweladenn-mañ evel adweladenn gwiriet",
"pad.savedrevs.timeslider": "Gallout a reot gwelet an adweladurioù enrollet en ur weladenniñ ar bignerez amzerel",
"pad.userlist.entername": "Ebarzhit hoc'h anv",
"pad.userlist.unnamed": "dizanv",
"pad.userlist.guest": "Den pedet",
"pad.userlist.deny": "Nac'h",
"pad.userlist.approve": "Aprouiñ",
"pad.editbar.clearcolors": "Diverkañ al livioù stag ouzh an aozerien en teul a-bezh ?",
"pad.impexp.importbutton": "Enporzhiañ bremañ",
"pad.impexp.importing": "Oc'h enporzhiañ...",
"pad.impexp.confirmimport": "Ma vez enporzhiet ur restr e vo diverket ar pezh zo en teul a-vremañ. Ha sur oc'h e fell deoc'h mont betek penn ?",
"pad.impexp.convertFailed": "N'eus ket bet gallet enporzhiañ ar restr. Ober gant ur furmad teul all pe eilañ/pegañ gant an dorn.",
"pad.impexp.padHasData": "N'hon eus ket gallet enporzhiañ ar restr-mañdre ma'z eus bet degaset kemmoù er bloc'h-se ; enporzhiit anezhi war-zu ur bloc'h nevez, mar plij.",
"pad.impexp.uploadFailed": "C'hwitet eo bet an enporzhiañ. Klaskit en-dro.",
"pad.impexp.importfailed": "C'hwitet eo an enporzhiadenn",
"pad.impexp.copypaste": "Eilit/pegit, mar plij",
"pad.impexp.exportdisabled": "Diweredekaet eo ezporzhiañ d'ar furmad {{type}}. Kit e darempred gant merour ar reizhiad evit gouzout hiroc'h."
}
|
