summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/locales/zh-hant.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales/zh-hant.json')
-rw-r--r--src/locales/zh-hant.json15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/locales/zh-hant.json b/src/locales/zh-hant.json
index cfdae1e7..75431c24 100644
--- a/src/locales/zh-hant.json
+++ b/src/locales/zh-hant.json
@@ -1,10 +1,11 @@
{
"@metadata": {
"authors": {
- "0": "Liuxinyu970226",
- "1": "Shangkuanlc",
- "2": "Shirayuki",
- "4": "Simon Shek"
+ "0": "Justincheng12345",
+ "1": "Liuxinyu970226",
+ "2": "Shangkuanlc",
+ "3": "Shirayuki",
+ "5": "Simon Shek"
}
},
"index.newPad": "新Pad",
@@ -69,11 +70,15 @@
"pad.modals.initsocketfail.cause": "這可能是因為瀏覽器或網際網路連線問題所造成。",
"pad.modals.slowcommit.explanation": "伺服器沒有回應。",
"pad.modals.slowcommit.cause": "這可能是因為網路連線問題所造成。",
+ "pad.modals.badChangeset.explanation": "您的一個編輯被同步伺服器類為非法。",
+ "pad.modals.badChangeset.cause": "這可能由於伺服器的配置錯誤或遇到意外問題。若您認為這是錯誤,請聯繫伺服器管理員。如要繼續編輯,請嘗試重新連接。",
+ "pad.modals.corruptPad.explanation": "您試圖訪問的平板已損壞。",
+ "pad.modals.corruptPad.cause": "這可能由於伺服器的配置錯誤或遇到意外問題。請聯繫伺服器管理員。",
"pad.modals.deleted": "已刪除。",
"pad.modals.deleted.explanation": "此pad已被移除。",
"pad.modals.disconnected": "您已中斷連線。",
"pad.modals.disconnected.explanation": "伺服器連接曾中斷",
- "pad.modals.disconnected.cause": "伺服器可能無法使用。若此情況持續發生,請通知我們。",
+ "pad.modals.disconnected.cause": "伺服器可能無法使用。若此情況持續發生,請通知伺服器管理員。",
"pad.share": "分享此pad",
"pad.share.readonly": "唯讀",
"pad.share.link": "連結",