diff options
author | Siebrand Mazeland <siebrand@kitano.nl> | 2015-05-04 10:39:03 +0200 |
---|---|---|
committer | Siebrand Mazeland <siebrand@kitano.nl> | 2015-05-04 10:39:03 +0200 |
commit | 8967c3ea4996998ef5107b21437ef9b33d264286 (patch) | |
tree | bff1fa980ccbdaf32897ec98e97768dd867b94a6 /src/locales/ja.json | |
parent | 0a9c63141047beae0475747ca6e173f852f4642b (diff) | |
download | etherpad-lite-8967c3ea4996998ef5107b21437ef9b33d264286.zip |
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Diffstat (limited to 'src/locales/ja.json')
-rw-r--r-- | src/locales/ja.json | 10 |
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index 62e6dc62..b6cc4e34 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Shirayuki" + "Shirayuki", + "Torinky" ] }, "index.newPad": "新規作成", @@ -16,7 +17,7 @@ "pad.toolbar.unindent.title": "インデント解除 (Shift+Tab)", "pad.toolbar.undo.title": "元に戻す (Ctrl+Z)", "pad.toolbar.redo.title": "やり直し (Ctrl+Y)", - "pad.toolbar.clearAuthorship.title": "作者の色分けを消去", + "pad.toolbar.clearAuthorship.title": "作者の色分けを消去(Ctrl+Shift+C)", "pad.toolbar.import_export.title": "他の形式のファイルのインポート/エクスポート", "pad.toolbar.timeslider.title": "タイムスライダー", "pad.toolbar.savedRevision.title": "版を保存", @@ -26,12 +27,14 @@ "pad.colorpicker.save": "保存", "pad.colorpicker.cancel": "キャンセル", "pad.loading": "読み込み中...", + "pad.noCookie": "クッキーが見つかりません。ブラウザの設定でクッキーの使用を許可してください。", "pad.passwordRequired": "このパッドにアクセスするにはパスワードが必要です", "pad.permissionDenied": "あなたにはこのパッドへのアクセス許可がありません", "pad.wrongPassword": "パスワードが間違っています", "pad.settings.padSettings": "パッドの設定", "pad.settings.myView": "個人設定", "pad.settings.stickychat": "画面にチャットを常に表示", + "pad.settings.chatandusers": "チャットとユーザーを表示", "pad.settings.colorcheck": "作者の色分け", "pad.settings.linenocheck": "行番号", "pad.settings.rtlcheck": "右横書きにする", @@ -44,6 +47,7 @@ "pad.importExport.import": "あらゆるテキストファイルや文書をアップロードできます", "pad.importExport.importSuccessful": "完了しました。", "pad.importExport.export": "現在のパッドをエクスポートする形式:", + "pad.importExport.exportetherpad": "Etherpad", "pad.importExport.exporthtml": "HTML", "pad.importExport.exportplain": "プレーンテキスト", "pad.importExport.exportword": "Microsoft Word", @@ -104,6 +108,7 @@ "timeslider.month.december": "12月", "timeslider.unnamedauthors": "{{num}} 人の匿名の{[plural(num) other: 作者 ]}", "pad.savedrevs.marked": "この版を、保存済みの版としてマークしました。", + "pad.savedrevs.timeslider": "タイムスライダーで保存された版を確認できます", "pad.userlist.entername": "名前を入力", "pad.userlist.unnamed": "名前なし", "pad.userlist.guest": "ゲスト", @@ -114,6 +119,7 @@ "pad.impexp.importing": "インポート中...", "pad.impexp.confirmimport": "ファイルをインポートすると、パッドの現在のテキストが上書きされます。本当に続行しますか?", "pad.impexp.convertFailed": "このファイルをインポートできませんでした。他の文書形式を使用するか、手作業でコピー & ペーストしてください", + "pad.impexp.padHasData": "このパッドは変更されたため、ファイルからインポートできませんでした。新しいパッドにインポートしてください。", "pad.impexp.uploadFailed": "アップロードに失敗しました。もう一度お試しください", "pad.impexp.importfailed": "インポートに失敗しました", "pad.impexp.copypaste": "コピー & ペーストしてください", |