blob: 118b2897954b313509b2c396d73ca3cca4748c7f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
|
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--Activitiy and fragment titles-->
<string name="feeds_label">ಫೀಡ್ಗಳು</string>
<string name="new_label">ಹೊಸ</string>
<string name="settings_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string>
<string name="downloads_label">ಇಳಿಕೆಗಳು</string>
<!--Statistics fragment-->
<!--Main activity-->
<!--Webview actions-->
<!--Playback history-->
<!--Other-->
<string name="confirm_label">ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
<string name="cancel_label">ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</string>
<string name="author_label">ಲೇಖಕ</string>
<string name="language_label">ಭಾಷೆ</string>
<string name="error_label">ದೋಷ</string>
<string name="error_msg_prefix">ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ:</string>
<string name="refresh_label">ತಾಜಾ</string>
<string name="external_storage_error_msg">ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಬಾಹ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಆರೋಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
<string name="chapters_label">ಅಧ್ಯಾಯಗಳು</string>
<string name="shownotes_label">ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು </string>
<string name="episodes_suffix">\u0020ಕಂತುಗಳು</string>
<string name="length_prefix">ಉದ್ದ:\u0020</string>
<string name="size_prefix">ಗಾತ್ರ:\u0020</string>
<string name="processing_label">ಸಂಸ್ಕರಣೆ</string>
<!--'Add Feed' Activity labels-->
<string name="feedurl_label">ಫೀಡ್ ಯು.ಆರ್.ಎಲ್</string>
<!--Actions on feeds-->
<string name="show_info_label">ಮಾಹಿತಿ ತೋರಿಸು</string>
<string name="feed_delete_confirmation_msg">ನೀವು ಈ ಫೀಡ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಈ ಫೀಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಂತುಗಳು ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ದೃಢಪಡಿಸಿ.</string>
<!--actions on feeditems-->
<string name="download_label">ಡೌನ್ಲೋಡ್</string>
<string name="play_label">ಚಾಲನೆಗೊಳಿಸು</string>
<string name="stream_label">ಹೊಳೆ</string>
<string name="remove_label">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
<string name="add_to_queue_label">ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</string>
<string name="remove_from_queue_label">ಸರದಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
<string name="visit_website_label">ಜಾಲತಾಣವನ್ನು ಭೇಟಿಮಾಡಿ</string>
<string name="support_label">ಫ್ಲಾಟರ್ ಮಾಡಿ</string>
<!--Download messages and labels-->
<string name="download_pending">ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ</string>
<string name="download_running">ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೌನ್ಲೋಡ್</string>
<string name="download_error_http_data_error">ಎಚ್ಟಿಟಿಪಿ ಮಾಹಿತಿ ದೋಷ</string>
<string name="download_error_error_unknown">ತಿಳಿಯದ ದೋಷ</string>
<string name="download_error_parser_exception">ಪಾರ್ಸರ್ ಎಕ್ಸೆಪ್ಶನ್</string>
<string name="cancel_all_downloads_label">ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡು</string>
<string name="download_error_malformed_url">ದೋಷಪೂರಿತ ಯು.ಆರ್.ಎಲ್</string>
<string name="download_error_io_error">ಐಓ ದೋಷ</string>
<!--Mediaplayer messages-->
<string name="player_error_msg">ದೋಷ!</string>
<string name="player_stopped_msg">ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಓಡುತ್ತಿಲ್ಲ</string>
<string name="player_preparing_msg">ಸಿದ್ಧತೆ</string>
<string name="player_ready_msg">ಸಿದ್ಧ</string>
<string name="player_seeking_msg">ಅರಸುತ್ತಿರುವ</string>
<string name="playback_error_server_died">ಸರ್ವರ್ ಸತ್ತಿದೆ</string>
<string name="playback_error_unknown">ತಿಳಿಯದ ದೋಷ</string>
<string name="no_media_playing_label">ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಓಡುತ್ತಿಲ್ಲ</string>
<string name="player_buffering_msg">ತುಣಿಗಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
<!--Queue operations-->
<!--Flattr-->
<string name="flattr_auth_label">ಫ್ಳಟರ್ ಪ್ರವೇಶ</string>
<string name="flattr_auth_explanation">ದೃಢೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಕೆಳಗಿನ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಫ್ಳಟರ್ ಪ್ರವೇಶ ತೆರೆಗೆ ರವಾನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೆನಾ-ಪಾಡ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಫ್ಳಟರ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಈ ಪರದೆಗೆ ಮರಳಬಹುದು.</string>
<string name="authenticate_label">ದೃಢೀಕರಿಸು</string>
<string name="return_home_label">ಮುಂಪುಟಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</string>
<string name="flattr_auth_success">ದೃಢೀಕರಣ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು! ನೀವು ಈಗ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಒಳಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಫ್ಳಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು.</string>
<string name="no_flattr_token_title">ಫ್ಳಟರ್ ಟೋಕನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
<string name="authenticate_now_label">ದೃಢೀಕರಿಸು</string>
<string name="action_forbidden_title">ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<string name="access_revoked_title">ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ</string>
<!--Flattr-->
<!--Variable Speed-->
<!--Empty list labels-->
<string name="no_items_label">ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳು ಇಲ್ಲ.</string>
<string name="no_feeds_label">ನೀವು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಫೀಡ್ಗಳಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿಲ್ಲ.</string>
<!--Preferences-->
<string name="other_pref">ಇತರೆ</string>
<string name="about_pref">ಕುರಿತು</string>
<string name="queue_label">ಸರದಿ</string>
<string name="playback_pref">ಹಿನ್ನೆಲೆ</string>
<string name="network_pref"> ಜಾಲಬಂಧ</string>
<string name="user_interface_label">ಬಳಕೆದಾರ ಸಂಪರ್ಕಸಾಧನ</string>
<!--Auto-Flattr dialog-->
<!--Search-->
<string name="found_in_chapters_label">ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ</string>
<string name="search_status_no_results">ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
<string name="search_label">ಹುಡುಕು</string>
<!--OPML import and export-->
<!--Sleep timer-->
<!--gpodder.net-->
<!--Directory chooser-->
<!--Online feed view-->
<!--Content descriptions for image buttons-->
<!--Feed information screen-->
<!--Progress information-->
<!--AntennaPodSP-->
<!--Episodes apply actions-->
<!--Sort-->
<!--Rating dialog-->
<!--Audio controls-->
<!--proxy settings-->
<!--Casting-->
<!--<string name="cast_failed_to_connect">Could not connect to the device</string>-->
</resources>
|
