blob: 62254518ded42da138c093945bba3127575ca3ad (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<!--Activitiy and fragment titles-->
<string name="add_feed_label">Tambah Podcast</string>
<string name="episodes_label">Kisah</string>
<string name="all_episodes_short_label">Semua</string>
<string name="favorite_episodes_label">Favorit</string>
<string name="new_label">Baru</string>
<string name="settings_label">Pengaturan</string>
<string name="downloads_label">Unduhan</string>
<string name="subscriptions_label">Abonemen</string>
<string name="subscriptions_list_label">Daftar Abonemen</string>
<string name="cancel_download_label">Batal\nUnduhan</string>
<string name="gpodnet_main_label">gpodder.net</string>
<!--Statistics fragment-->
<!--Main activity-->
<string name="drawer_open">Buka daftar</string>
<string name="drawer_close">Tutup daftar</string>
<string name="drawer_feed_counter_new_unplayed">Nomor kisah baru dan kisah yang belum diputar</string>
<string name="drawer_feed_counter_new">Nomor kisah baru</string>
<string name="drawer_feed_counter_unplayed">Nomor kisah yang belum diputar</string>
<!--Webview actions-->
<string name="copy_url_label">Salin URL</string>
<string name="share_url_label">Bagikan URL</string>
<!--Playback history-->
<!--Other-->
<string name="cancel_label">Batal</string>
<string name="yes">Ya</string>
<string name="no">Tidak</string>
<string name="author_label">Penulis</string>
<string name="language_label">Bahasa</string>
<string name="url_label">URL</string>
<string name="podcast_settings_label">Pengaturan</string>
<string name="cover_label">Gambar</string>
<string name="refresh_label">Segarkan</string>
<string name="description_label">Deskripsi</string>
<string name="most_recent_prefix">Kisah terbaru:\u0020</string>
<string name="episodes_suffix">\u0020kisah</string>
<string name="save_username_password_label">Simpan nama pengguna dan kata sandi</string>
<string name="close_label">Tutup</string>
<string name="send_label">Kirim…</string>
<!--'Add Feed' Activity labels-->
<!--Actions on feeds-->
<string name="mark_all_read_label">Tandai semua diputar</string>
<string name="mark_all_read_msg">Tandai semua Kisah diputar</string>
<string name="mark_all_seen_label">Tandai semua dilihat</string>
<string name="remove_feed_label">Hapus Podcast</string>
<string name="share_label">Bagikan...</string>
<string name="share_link_label">Bagikan Tautan</string>
<string name="hide_unplayed_episodes_label">Tidak diputar</string>
<string name="hide_played_episodes_label">Diputar</string>
<string name="hide_queued_episodes_label">Diantri</string>
<string name="hide_not_queued_episodes_label">Tidak diantri</string>
<string name="hide_downloaded_episodes_label">Diunduh</string>
<string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Tidak diunduh</string>
<!--actions on feeditems-->
<string name="download_label">Unduh</string>
<string name="play_label">Putar</string>
<string name="stop_label">Henti</string>
<string name="remove_label">Hapus</string>
<string name="remove_episode_lable">Hapus Episode</string>
<string name="mark_read_label">Tandai diputar</string>
<string name="marked_as_read_label">Ditandai diputar</string>
<string name="mark_unread_label">Ditandai belum diputar</string>
<string name="add_to_queue_label">Tambah ke Antrian</string>
<string name="added_to_queue_label">Ditambah ke Antrian</string>
<string name="remove_from_queue_label">Hapus dari Antrian</string>
<string name="add_to_favorite_label">Tambah ke Favorit</string>
<string name="added_to_favorites">Ditambah ke Favorit</string>
<string name="remove_from_favorite_label">Hapus dari Favorit</string>
<string name="removed_from_favorites">Dihapus dari Favorit</string>
<string name="support_label">Flattr ini</string>
<!--Download messages and labels-->
<string name="cancel_all_downloads_label">Batalkan semua unduhan</string>
<string name="download_canceled_msg">Unduhan dibatalkan</string>
<string name="download_type_image">Gambar</string>
<string name="confirm_mobile_download_dialog_only_add_to_queue">Tambah ke antrian</string>
<!--Mediaplayer messages-->
<!--Queue operations-->
<string name="clear_queue_label">Hapus Antrian</string>
<string name="date">Tanggal</string>
<!--Flattr-->
<!--Flattr-->
<!--Variable Speed-->
<!--Empty list labels-->
<!--Preferences-->
<string name="about_pref">Tentang</string>
<string name="queue_label">Antrian</string>
<string name="flattr_label">Flattr</string>
<string name="refreshing_label">Menyegarkan</string>
<string name="flattr_settings_label">Pengaturan Flattr</string>
<string name="pref_flattr_this_app_title">Flattr Aplikasi ini</string>
<string name="pref_update_interval_hours_plural">jam</string>
<string name="pref_update_interval_hours_singular">jam</string>
<string name="pref_gpodnet_authenticate_title">Masuk</string>
<string name="pref_gpodnet_logout_title">Keluar</string>
<string name="pref_gpodnet_sync_started">Sinkronkan dimulai</string>
<!--Auto-Flattr dialog-->
<!--Search-->
<string name="search_label">Telusur</string>
<!--OPML import and export-->
<string name="select_all_label">Pilih semua</string>
<string name="select_options_label">Pilih...</string>
<!--Sleep timer-->
<string name="timer_vibration_label">Getar</string>
<string name="time_seconds">detik</string>
<string name="time_minutes">menit</string>
<string name="time_hours">jam</string>
<plurals name="time_seconds_quantified">
<item quantity="other">%d detik</item>
</plurals>
<plurals name="time_minutes_quantified">
<item quantity="other">%d menit</item>
</plurals>
<plurals name="time_hours_quantified">
<item quantity="other">%d jam</item>
</plurals>
<!--gpodder.net-->
<string name="gpodnet_search_hint">Telusur gpodder.net</string>
<string name="gpodnetauth_login_title">Masuk</string>
<string name="gpodnetauth_login_butLabel">Masuk</string>
<string name="username_label">Nama pengguna</string>
<string name="password_label">Kata sandi</string>
<!--Directory chooser-->
<string name="selected_folder_label">Direktori dipilih:</string>
<string name="create_folder_label">Buat direktori</string>
<string name="choose_data_directory">Pilih Direktori Data</string>
<string name="create_folder_success">Direktori baru dibuat</string>
<!--Online feed view-->
<string name="downloading_label">Mengunduh...</string>
<!--Content descriptions for image buttons-->
<!--Feed information screen-->
<!--Progress information-->
<!--AntennaPodSP-->
<string name="search_itunes_label">Telusur iTunes</string>
<!--Episodes apply actions-->
<string name="all_label">Semua</string>
<string name="selected_all_label">Semua episode dipilih</string>
<string name="played_label">Diputar</string>
<string name="unplayed_label">Tidak diputar</string>
<string name="downloaded_label">Diunduh</string>
<string name="not_downloaded_label">Tidak diunduh</string>
<string name="queued_label">Diantri</string>
<string name="not_queued_label">Tidak diantri</string>
<!--Sort-->
<!--Rating dialog-->
<!--Audio controls-->
<string name="left_short">Kiri</string>
<string name="right_short">Kanan</string>
<!--proxy settings-->
<!--Database import/export-->
<!--Casting-->
<!--<string name="cast_failed_to_connect">Could not connect to the device</string>-->
<!--Notification channels-->
</resources>
|
