diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-sv-rSE')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml | 31 |
1 files changed, 29 insertions, 2 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 7407b3474..5f8245d8b 100644 --- a/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -3,6 +3,7 @@ <!--Activitiy and fragment titles--> <string name="app_name">AntennaPod</string> <string name="feeds_label">Flöden</string> + <string name="statistics_label">Statistik</string> <string name="add_feed_label">Lägg till Podcast</string> <string name="podcasts_label">PODCASTS</string> <string name="episodes_label">Episoder</string> @@ -28,6 +29,9 @@ <!--New episodes fragment--> <string name="recently_published_episodes_label">Nyligen publicerade</string> <string name="episode_filter_label">Visa bara nya Episoder</string> + <!--Statistics fragment--> + <string name="total_time_listened_to_podcasts">Total uppspelningstid:</string> + <string name="statistics_details_dialog">%1$d av %2$d episoder startade.\n\nSpelat %3$s av %4$s.</string> <!--Main activity--> <string name="drawer_open">Öppna meny</string> <string name="drawer_close">Stäng meny</string> @@ -124,6 +128,7 @@ <string name="hide_not_downloaded_episodes_label">Ej nedladdade</string> <string name="filtered_label">Filtrerad</string> <string name="refresh_failed_msg">{fa-exclamation-circle} Senaste uppdateringen misslyckades</string> + <string name="open_podcast">Öppna Podcast</string> <!--actions on feeditems--> <string name="download_label">Ladda ned</string> <string name="play_label">Spela</string> @@ -166,6 +171,7 @@ <string name="download_error_connection_error">Anslutningsfel</string> <string name="download_error_unknown_host">Okänd Värd</string> <string name="download_error_unauthorized">Autentiseringsfel</string> + <string name="download_error_file_type_type">Filtypsfel</string> <string name="cancel_all_downloads_label">Avbryt alla nedladdningar</string> <string name="download_canceled_msg">Nedladdning avbruten</string> <string name="download_canceled_autodownload_enabled_msg">Nedladdning avbruten\nStängde av <i>Automatisk nedladdning</i> för denna sak</string> @@ -260,6 +266,7 @@ <string name="no_items_label">Det finns inget i denna lista.</string> <string name="no_feeds_label">Du har inte prenumererat på något flöde ännu.</string> <string name="no_chapters_label">Denna episod har inga kapitel.</string> + <string name="no_shownotes_label">Denna episod har inga shownotes.</string> <!--Preferences--> <string name="other_pref">Annat</string> <string name="about_pref">Om</string> @@ -339,6 +346,10 @@ <string name="pref_gpodnet_logout_toast">Utloggning lyckades</string> <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Ändra inloggningsinformation</string> <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Ändra inloggningsinformationen för ditt gpodder.net konto.</string> + <string name="pref_gpodnet_sync_title">Synkronisera nu</string> + <string name="pref_gpodnet_sync_sum">Synkronisera prenumerationer och episodtillstånd med gpodder.net</string> + <string name="pref_gpodnet_sync_started">Synkronisering startad</string> + <string name="pref_gpodnet_login_status"><!CDATA[Inloggad som <i>%1$s</i> med enhet <i>%2$s</i>]]></string> <string name="pref_playback_speed_title">Uppspelningshastigheter</string> <string name="pref_playback_speed_sum">Anpassa de tillgängliga hastigheterna för variabel uppspelningshastighet.</string> <string name="pref_fast_forward">Spola framåt</string> @@ -366,6 +377,10 @@ <string name="pref_sonic_title">Sonic mediaspelare</string> <string name="pref_sonic_message">Använd den inbyggda Sonic mediaspelare som ersättning för Androids egna mediaspelare och Prestissimo</string> <string name="pref_current_value">Nuvarande värde: %1$s</string> + <string name="pref_proxy_title">Proxy</string> + <string name="pref_proxy_sum">Använd en nätverksproxy</string> + <string name="pref_known_issues">Kända problem</string> + <string name="pref_no_browser_found">Ingen webbläsare funnen.\"</string> <!--Auto-Flattr dialog--> <string name="auto_flattr_enable">Aktivera automatisk Flattring</string> <string name="auto_flattr_after_percent">Flattra episoden så snart %d procent har spelats</string> @@ -388,8 +403,8 @@ <string name="opml_import_label">OPML Importering</string> <string name="opml_directory_error">FEL! </string> <string name="reading_opml_label">Läser OPML-fil</string> - <string name="opml_reader_error">Ett fel har skett vid iläsning av opml dokumentet:</string> - <string name="opml_import_error_dir_empty">Katalogen är tom.</string> + <string name="opml_reader_error">Ett fel uppstod vid läsning av OPML dokumentet:</string> + <string name="opml_import_error_no_file">Ingen fil vald!</string> <string name="select_all_label">Välj alla</string> <string name="deselect_all_label">Avmarkera alla</string> <string name="select_options_label">Välj…</string> @@ -554,4 +569,16 @@ <string name="audio_effects">Ljudeffekter</string> <string name="stereo_to_mono">Nedmixning: Stereo till mono</string> <string name="sonic_only">Bara Sonic</string> + <!--proxy settings--> + <string name="proxy_type_label">Typ</string> + <string name="host_label">Värd</string> + <string name="port_label">Port</string> + <string name="optional_hint">(Valfritt)</string> + <string name="proxy_test_label">Test</string> + <string name="proxy_checking">Kontrollerar…</string> + <string name="proxy_test_successful">Testet lyckades</string> + <string name="proxy_test_failed">Testet misslyckades</string> + <string name="proxy_host_empty_error">Värd får inte vara tomt</string> + <string name="proxy_host_invalid_error">Värd är inte en giltig UP eller domän</string> + <string name="proxy_port_invalid_error">Porten är inte giltig</string> </resources> |