diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-pt-rBR')
| -rw-r--r-- | core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index c994b55ac..2d0f37cdb 100644 --- a/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -171,6 +171,7 @@ <item quantity="one">%d assinatura atualizada.</item> <item quantity="other">%d assinaturas atualizadas.</item> </plurals> + <string name="confirm_mobile_feed_refresh_dialog_message">O download de episódios pela conexão de dados móveis está desabilitado nas configurações.\n\nVocê ainda deseja atualizar todas as podcasts pelos dados móveis?</string> <!--actions on feeditems--> <string name="download_label">Download</string> <plurals name="downloading_batch_label"> @@ -240,6 +241,8 @@ <string name="download_error_forbidden">O servidor de hospedagem do podcast se recusa a responder.</string> <string name="download_canceled_msg">Download cancelado</string> <string name="download_error_wrong_size">A conexão com o servidor foi perdida antes de completar o download</string> + <string name="download_error_blocked">O download foi bloqueado por outro aplicativo no seu dispositivo (como um VPN ou ad blocker).</string> + <string name="download_error_certificate">Não foi possível estabelecer uma conexão segura. Isso pode significar que outro aplicativo (como um VPN ou ad blocker), no seu dispositivo, bloqueou o download, ou que alguma coisa está errada com os certificados do servidor.</string> <string name="download_report_title">Downloads finalizados com erro(s)</string> <string name="auto_download_report_title">Download automático finalizado</string> <string name="download_error_io_error">Erro de IO</string> @@ -255,6 +258,7 @@ <string name="download_type_feed">Feed</string> <string name="download_type_media">Arquivo de mídia</string> <string name="null_value_podcast_error">Nenhum podcast foi fornecido para ser exibido.</string> + <string name="no_feed_url_podcast_found_by_search">A podcast sugerida não tem um link RSS mas AntennaPod achou uma podcast que pode corresponder</string> <string name="authentication_notification_title">Autenticação requerida</string> <string name="authentication_notification_msg">O recurso que você solicitou requer um usuário e uma senha</string> <string name="confirm_mobile_download_dialog_title">Confirmar Download utilizando dados móveis</string> @@ -323,6 +327,7 @@ <string name="storage_sum">Exclusão automática de episódio, importação, exportação</string> <string name="project_pref">Projeto</string> <string name="synchronization_pref">Sincronização</string> + <string name="synchronization_sum">Sincronizar com outros dispositivos</string> <string name="automation">Automação</string> <string name="download_pref_details">Detalhes</string> <string name="import_export_pref">Importar/Exportar</string> @@ -415,6 +420,11 @@ <string name="pref_episode_cache_unlimited">Ilimitado</string> <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_title">Alterar informações de login</string> <string name="pref_gpodnet_setlogin_information_sum">Alterar informações de login da sua conta gpodder.net</string> + <string name="synchronization_sync_changes_title">Sincronizar agora</string> + <string name="synchronization_full_sync_title">Forçar sincronização completa</string> + <string name="synchronization_summary_unchoosen">Você pode escolher de vários serviços para sincronizar suas assinaturas e o estado de reprodução dos episódios com</string> + <string name="synchronization_summary_nextcloud">Gpoddersync é um aplicativo Nextcloud de código aberto que você pode facilmente instalar em seu próprio servidor. O aplicativo é independente do projeto AntennaPod.</string> + <string name="synchronization_choose_title">Escolher o serviço de sincronização</string> <string name="pref_playback_speed_sum">Personalize as velocidades disponíveis para reprodução de áudio.</string> <string name="pref_feed_playback_speed_sum">A velocidade a ser usada ao iniciar a reprodução de áudio para episódios neste podcast</string> <string name="pref_feed_skip">Salto automático</string> @@ -494,6 +504,7 @@ <string name="new_episode_notification_disabled">Notificação desabilitada</string> <string name="pref_feed_settings_dialog_msg">Essa configuração é única para cada podcast. Você pode alterá-la abrindo a página do podcast.</string> <string name="pref_contribute">Contribuir</string> + <string name="pref_show_subscription_title_summary">Mostrar o título da assinatura abaixo da imagem da capa.</string> <!--About screen--> <string name="about_pref">Sobre</string> <string name="antennapod_version">Versão do AntennaPod</string> @@ -516,6 +527,7 @@ <string name="sync_status_episodes_download">Baixando alterações de episódio…</string> <string name="sync_status_upload_played">Enviando status de reprodução...</string> <string name="sync_status_subscriptions">Sincronizando assinaturas...</string> + <string name="sync_status_wait_for_downloads">Esperando os downloads terminarem...</string> <string name="sync_status_success">Sincronização bem sucedida</string> <string name="sync_status_error">Falha na sincronização</string> <!--import and export--> |